传统文化在现代建筑中的演绎——王澍的建筑模式语言研究

《传统文化在现代建筑中的演绎——王澍的建筑模式语言研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、单位代码10475学号104753100863分类号J59硕士学位论文传统文化在现代建筑中的演绎——王澍的建筑模式语言研究学科、专业：设计艺术学研究方向：环境艺术设计申请学位类别：艺术学硕士申请人：孟严威指导教师：倪峰副教授二〇一三年六月1TheDeductionofTraditionalCultureinModernArchitecture---WangShu'sArchitecturePatternLanguageResearchADissertationSubmittedtotheGraduateSchoolofHenanUnivers

2、ityinPartialFulfillmentoftheRequirementsfortheDegreeofMasterofArtsByMengYanweiSupervisor:NiFengMay,20133关于学位论文独创声明和学术诚信承诺本人向河南大学提出硕士学位申请。本人郑重声明：所呈交的学位论文是本人在导师的指导下独立完成的，对所研究的课题有新的见解。据我所知，除文中特别加以说明、标注和致谢的地方外，论文中不包括其他人已经发表或撰写过的研究成果，也不包括其他人为获得任何教育、科研机构的学位或证书而使用过的材料。与我一同工作的同事对本研

3、究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示了谢意。在此本人郑重承诺：所呈交的学位论文不存在舞弊作伪行为，文责自负。学位申请人（学位论文作者）签名：201年月日关于学位论文著作权使用授权书本人经河南大学审核批准授予硕士学位。作为学位论文的作者，本人完全了解并同意河南大学有关保留、使用学位论文的要求，即河南大学有权向国家图书馆、科研信息机构、数据收集机构和本校图书馆等提供学位论文（纸质文本和电子文本）以供公众检索、查阅。本人授权河南大学出于宣扬、展览学校学术发展和进行学术交流等目的，可以采取影印、缩印、扫描和拷贝等复制手段保存、汇编学位论文

4、（纸质文本和电子文本）。（涉及保密内容的学位论文在解密后适用本授权书）学位获得者（学位论文作者）签名：201年月日学位论文指导教师签名：201年月日I摘要2012年，第三十四届普利兹克建筑设计大奖颁给了中国的建筑师王澍，这在普利兹克大奖历史上尚属首次。从威尼斯双年展上的“瓦园”，到中国美术学院象山校园的设计，王澍先生独特的建筑视角，以及对中国传统的山水园林观念和传统建筑材料的利用，引起了人们对建筑形式和功能的反思和对社会发展模式的反思。在探索传统与现代融合的道路上，王澍获得了肯定。他的建筑作品在解决地域文化保护的同时也深度解析了关于城市化发展

5、的难题，极具国际化水平与现实意义。作为一种特别的人物所倡导的特别的建筑模式，本文试图解读这一建筑模式背后的功能和社会意义。当前中国快速发展和变化的大背景下呈现出非常多的问题，传统与现代的冲突，人工建造物与自然的冲突显得特别重要。王澍的作品包含着丰富的思想。为避免城市建筑与规划的随意混乱情形，研究和解读王澍的建筑作品对建筑师、管理者和普通民众来说都具有深刻的现实意义。随着时间的沉淀，王澍的获奖将会对中国设计界的各个领域与层面影响，提示人们更加关注传统和传统文化的保护。在当今社会，许多建筑师运用传统元素的过程中只是对传统元素的简单沿袭而并未经过思

6、索，始终停留在继承传统文化的表面，全然失去了传统元素的韵味。而王澍的建筑，不但重视对传统文化精髓的挖掘与探究，而且通过现代设计手法语言使建筑既有传统文化的内涵又满足了现代人的审美要求。本文将结合王澍先生独特的文化观、环境观、技术观以及教育观深入分析王澍的作品，王澍的思想、王澍的设计理念及方法，为现今我国建筑设计提供一定的参考；并通过分析王澍建筑中对建筑功能的思考，王澍建筑中传统与现代关系的思考，对现代建筑应给予我们的功能以及传统对于现代的意义尝试进行解答。在艺术理论方面，本文将引用相关的中国传统园林的美学理论，哲学家海德格尔的相关哲学与艺术理

7、论，以及德国建筑理论家卡斯滕.哈里斯的关于建筑伦理作用的相关理论。关键词：建筑模式，自然营造，空间，材料，色彩，瓦园，象山校区IABSTRACTIn2012,the34thpritzkerarchitectureprizeawardedtoaChinesearchitect,wangshu,thiswasthefirsttimeinthehistoryofthepritzkerprize.FromVenicebiennale"garden",thexiangshancampusofChinaacademyoffineartsdesign,Mr

8、.Wangshu'suniquearchitectureperspective,aswellastotheChinesetraditionalconceptsofl