徽语方言韵书《婺城乡音字汇》语音的研究

《徽语方言韵书《婺城乡音字汇》语音的研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、摘要《婺城乡音字汇》是一本关于婺源县城方言的韵书，它记录了19世纪中叶徽语婺源县城方言的语音。该书以平、上、去、入四声为准分为四卷，每卷下列各韵目，并列出各代表字，以此可总结其语音系统。本论文通过对《婺城乡音字汇》一书的体例和内容进行归纳，从声、韵、调三方面构拟婺源县城的历史语音系统，并将其语音特点同现代婺源县城方言进行对比，以此对婺源县城方言作全面系统的音韵分析，全面客观地呈现婺源县城方言的整体面貌，并展现婺源县城方言近150多年来所发生的语音演变。关键词：韵书；《婺城乡音字汇》；语音ABSTRACT"Wuchengxiangyi

2、nzihui”isabookabouttheWuyuancountydialectrhymingdictionary,itrecordsthemiddleofthenineteenthCenturyEmblem‘Wuyuanco硼哆dialectspeech．Thebookisdividedinto4volumesaccordingtoleveltone，rlsmgtone．departingtone，enteringtone．EachvolumeofthefollowingYunmu，liststherepresentativew

3、ord．astosummarizeitsphoneticsystem．Thepresent．papersummarizemebookstyleandcontentof”Wuchengxiangyinzihui'19andreconstrcttheWuyuanCountyhistoricalphoneticsystemfrominitial，final，andtone．ThenitssDeechch{瑾acteriSticswithmodemWuyuancountydialectarecompared，basedontheWuyuan

4、countydialectforacomprehensivesystemofphonologicalanalysis，anditwouldpresentoverallappearanceofWuyuanCountyDialectcomprehensivelyandobiectively,andshowWuyuanCountytheevolutionofspeechnear150years·KeyWords：rhymedictionary；”Wuchengxiangyinzihui’'；phonology；II符号说明本文使用国际音标

5、和汉语研究通用符号记音。所用辅音符号、元音符号见以下国际音标辅音表和国际音标元音表：(一)国际音标辅音表淤双唇唇齿舌尖舌叶舌面舌根喉音发音方法＼＼日前音中音后音日不送气ptt莘k?清塞送气P‘t‘t莘‘k‘立El不送气g浊送气不送气侮可屯G塞清擦送气坞‘可‘位‘日不送气浊送气鼻音mn日边音l清fSJeX擦音浊V乙说明：零声母用口表示。in、n、rj还可以自成音节，写作m、n、两。V(二)国际音标元音表舌尖舌面元音元音刚日U央后不圆唇圆唇不圆唇圆唇不圆唇圆唇同1lyⅢU半高eaeYO由9半低￡A3次低雹它低aQD说明：鼻化元音以元音字

6、母上加“号表示，例如：a。(三)声调符号声调在标示调类时采用发圈法，以。、兰、‘、5、3、宝、，、；分别加在音节字母的前面或后面标示阴平(或平声)、阳平、阴上(或上声)、阳上、阴去(或去声)、阳去、阴入(或入声)、阳入。例如：出a、酆a、=ma、‰a、ma3、ma兰、ma，、ma己。声调在标示调值时采用五度制标记法，用1、2、3、4、5度分别表示低音、半低音、中音、半高音、高音，记在音节音标的右上方。轻声调值数字标为0。例如：ma55、ma35、ma214、ma51、ma445、ma231、mao。VI第l章引言第1章引言韵书是按照

7、语言的语音系统声、韵、调的关系将汉字组织起来的字典，因主要按韵编排而称韵书。方言韵书是韵书的一种。方言韵书编排所依据的是方言的语音系统。考察方言韵书的编排结构，可以了解其所依据的方言的语音系统的面貌和特点。不同历史时期编成的方言韵书反映了方言的不同历史阶段的语音状况。汉语的各个方言都有编成于多个历史时期的韵书。本论文所考察的《婺城乡音字汇》属于清代编纂的徽语韵书。1．1婺源方言韵书及其研究简况徽语又称徽州方言，一般地讲，徽语主要通行于旧徽州一府六县W。由于历史文化方面的原因，旧徽州府地区历史上出现了较多的方言韵书。婺源县历史上长期隶

8、属于徽州，素有“书乡”之誉，称“读书风气甚浓，十家之村，不废诵读”②婺源县境内方言复杂，各地乡音歧异。旧时的读书人依据各地乡音编纂相当于乡土教材的方言韵书，自清代直至民国，蔚成风气。婺源方言韵书自然成为徽州方言韵书的重要的一个分支。婺