资源描述:
《第2112001号行政长官批示》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、1186澳門特別行政區公報––––第一組第43期––––2001年10月22日第211/2001號行政長官批示DespachodoChefedoExecutivon.º211/2001瘋牛症,學名牛海綿體病,當人進食了經感染這種病的動物Achamadadoençadasvacasloucas,tecnicamentedesignadaporencefalopatiaesfongiformebovina,éumadoençaquepode的肉或衍生至該動物的產品,健康會受影響。afectarasaúdedequemconsumacarneouprodutosderivadosdeanimai
2、safectadosporestadoença.二零零一年九月,在日本出現這種疾病。AdoençaapareceunoJapão,emSetembrode2001.雖然澳門沒有進口該國的牛肉,但仍需採取措施以保障公眾Emboranãotenhahavidonenhumaimportaçãodecarnes健康。destepaís,énecessárioadoptarmedidasparaadefesadasaúdepública.基於此;Nestestermos;行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職Usandodafaculdadeconferidapeloartigo50
3、.ºdaLeiBásica權,並根據第59/98/M號法令第十二條第一款的規定,作出本批daRegiãoAdministrativaEspecialdeMacauepelon.°1doartigo12.ºdoDecreto-Lein.°59/98/M,oChefedoExecutivo示。manda:一、暫時禁止進口下列日本產品:1.FicatransitoriamenteproibidaaimportaçãodosseguintesprodutosdoJapão:作食品或工業用的牛、綿羊和水牛的肉、肉製品、器官和內Carnes,produtoscárneos,órgãosemiudeza
4、s,embriões,fari-臟、胚胎、肉粉和骨粉,以及其他源自該等動物的產品。nhadecarneedeossosdebovinos,ovinosebúfalosdeágua,eoutrosderivadosdestesanimais,quesejamparaalimentaçãoouparaaindústria.二、以下產品不在禁止之列,可自由進口:2.Exceptuam-sedonúmeroanteriorosseguintesprodutos,——奶和乳製品cujaimportaçãoélivre:——精液-Leiteederivadosdoleite-Sémen——不含蛋白質的
5、脂肪(不溶雜質最高含量:重量的0.15%)及脂肪製成品-Gordurassemproteína(graumáximodeimpurezasinso-lúveis,0.15%depeso)ederivadosdestagordura——磷酸鹽二鈣(不含蛋白質或脂肪)-Fosfatodicálcio(semproteínaougordura)——生皮和皮-Courosepeles-Gelatinasecolagénio,preparadosexclusivamentedecouros——純用生皮和皮提煉而成的明膠和膠原蛋白epeles三、本批示自公佈之日起生效。3.Opresentedespa
6、choproduzefeitosapartirdadatadasuapublicação.二零零一年十月十七日17deOutubrode2001.代理行政長官陳麗敏AChefedoExecutivo,Interina,FlorindadaRosaSilvaChan.第212/2001號行政長官批示DespachodoChefedoExecutivon.º212/2001Usandodafaculdadeconferidapeloartigo50.ºdaLeiBásica,行政長官行使《澳門特別行政區基本法》第五十條賦予的職enostermosdoartigo12.ºdoRegulament
7、oAdministrativo權,並根據第5/2001號行政法規第十二條的規定,作出本批示。n.º5/2001,oChefedoExecutivomanda:1.ÉaprovadooRegulamentoInternodoCentrodeForma-一、核准法律及司法培訓中心內部規章。çãoJurídicaeJudiciária.N.º43—22-10-2001BOLETIMOFICIALDAREGIÃOADMINIST