2008第七届中学生古诗文阅读大赛高中文言文阅读训练

《2008第七届中学生古诗文阅读大赛高中文言文阅读训练》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、2008第七届中学生古诗文阅读大赛高中文言文阅读训练4、5、6篇讲评4宰臣善辩1）译文：晋文公时期，厨师端上烤肉而有头发缠在肉上。文公召厨师而怒责他说：“你想让我噎死啊，为什么用头发缠绕烤肉？”厨师叩头拜过两拜请罪说：“我有三条死罪；拿来磨刀石磨刀，刀磨得像宝剑干将一样锋利，用刀来切肉，肉给切断了，但头发却不断，这是我的第一条罪状；拿起木棒穿透肉片却没有看见头发，这是我的第二条罪状；捧着烧得很旺的炉子，炭火都烧得通红，肉都熟了，头发却没有烧焦，这是我的第三条罪状。次等侍从中该没有暗中嫉恨我的人吧？”文公说：“说得对。”就召来次等侍从，果真这样，于是

2、杀了他（次等侍从）。2）重要字词解释宰臣上炙名作动呈上、端上宰人顿首再拜请曰叩头；拜两拜刀肉肉断名作动用刀切奉炽炉“捧”堂下微有疾臣乎如果没有，除非；嫉恨3）实词积累疾：病。指一般的疾病。痛苦。缺点，毛病。痛恨。痛心。通“嫉”。妒忌。快，迅速。强，猛烈。锐利。4）特殊句式判断句：臣之罪一也；臣之罪二也；臣之罪三也5严母教子1）译文：我四岁的时候，母亲每天教我几句《四书》。苦于我太小，不会拿笔，她就削竹枝成为细丝把它折断，弯成一撇一捺一点一画，拼成一个字，把我抱上膝盖教我认字。一个字认识了，就把它拆掉。每天教我十个字，第二天，叫我拿了竹丝拼成前一天认

3、识的字，直到没有错误才停止。到我六岁时，母亲才叫我拿笔学写字。我去世的外祖父家素来不富裕，经历了几年的灾荒，收成不好，生活更加窘迫。那时候我和年幼的仆役的衣服鞋帽，都是母亲亲手做的。母亲精于纺织刺绣，凡是她所做的绣件、织成品，叫年幼的仆役带到市场上去卖，人们总是抢着要买。因此我和年幼仆役从来衣冠没有破烂的样子。回忆我母亲教我的时候，刺绣和纺织的工具，全放在旁边，她膝上放着书，叫我坐在膝下读书。母亲一边手里操作，一边嘴里教我一句句念。咿咿唔唔的读书声，与吱吱哑哑的织布声，交错在一起。我不起劲了，她就拿戒尺打我几下，打了我不久，又抱了我哭，说：“儿啊，

4、你这时候不肯学习，叫我怎么去见你爸！”到半夜里，很冷，母亲坐在床上，拉起被子盖住双脚，解开自己衣服用胸口的体温暖我的背，和我一起朗读；我读得倦了，就在母亲怀里睡着了。过了一会，母亲摇我，说：“可以醒了！”我张开眼，看见母亲脸上泪流满面，我也哭起来。歇一下，再叫我读；直到头遍鸡叫，才和我一同睡了。2）重要字词解释日训十字名作状每天苦儿幼不能执笔意动以……为苦先外祖家素不润已经死去的；素来，向来；不富裕3）实词积累工：工匠；纺织、刺绣、雕刻等手工艺方面的工作乐工、乐人精，精巧；善于，擅长官吏通“功”，功效4）特殊句式定语后置：母日授四子书数句宾语前置：

5、我何以见汝父6阿留传1）译文：阿留，是太仓人周元素的家僮。生来痴呆无比，但周元素一直收养着他。主人曾让他负责打扫，(他)整个早晨挥舞扫帚，没能扫干净一间屋。主人冲他发怒，(他)就将扫帚摔在地上，说：“你会做这事，为什么要麻烦我呢?”周元素有时到别的地方去，让他照看门户；来的即使是熟悉的宾客，(他)也不能说出他们的名字来。问他，他就说：“又矮又胖的，瘦长有胡子的，长得很好看的，老态龙钟拄着拐杖的。”后来的估计都记不住，就干脆关起门拒不接待。(周元素)家里收藏有古尊古彝古鼎古敦等多件古董，客人来了就拿出来陈列一番。阿留等客人走了，偷偷敲一敲，说：“这不

6、是铜吧?为什么像这样深黑?”跑去拿来沙石，就着水又洗又磨起来。矮榻缺了一只脚，(周元素)要阿留砍一根树的分枝做个榻脚；(阿留)拿着斧头锯子，在园子里走了一整天，等他回来了，(只见他)伸比二根手指比划着说：“树枝都向上生长，没有朝向下边的。”家人因此哄堂大笑。房子前新栽了了几株柳树，周元素担心被邻居家的小孩摇动，就让阿留守护着。阿留要进屋吃饭，就将柳树拔出来收藏了。阿留可笑的事情，大概诸如此类。周元素精于楷书，尤其擅长绘画。有一天，(他)和好颜料，开玩笑似地对阿留说：“你能干这个吗?”阿留说：“对于这事，有什么难的呢?”于是(周元素)就让他画起来，(

7、只见他)色彩的浓淡，调和得参互均匀，完全像是素来就会。多次让他调色，也没有不如意的。周元素从此专门要他调色，终身用他，没有废弃。作传者说：樗栎不成木材，但伐薪的人并不嫌弃；沙石难看到极点，但雕刻匠们需要它；大概天地间没有可以完全抛弃的东西。况且比其他生物灵巧的人，偏偏就没有可取之处吗?阿留痴呆无比，本来不过是可弃之材罢了：最终却因为一技之长被任用，实则是(因为)周元素能够容人。如今天下那些正直清静的人才，常常不被当权者所了解：不聪明而又迂阔的人，又不被他们所喜欢。能够了解并且喜欢的人，使用他们时又不能适合他们的才能，接着就弃用他们。唉!如今的人才为

8、什么不幸，而只有阿留幸运呢?2）重要字词解释曷烦我为呢留将入饭名作动吃饭历园中竟日一整天3）实词积累状：样子，形状。景色，