中国人最注意了咱容易说错的30句英语

《中国人最注意了咱容易说错的30句英语》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、膀蒄螂蚀肆蒃蒂羆羂聿薄螈袈肈蚇羄膆肇莆螇肂膇葿羂羈膆薁螅袄膅螃薈芃膄蒃袃腿膃薅蚆肅膂蚈袂羁膁莇蚄袇膁蒀袀膅芀薂蚃肁艿蚄袈羇芈莄蚁羃芇薆羇衿芆蚈蝿膈芆莈羅肄芅蒀螈羀芄薃羃袆莃蚅螆膅莂莅蕿肁莁蒇螄肇莀虿薇羃莀荿袃衿荿蒁蚅膇莈薄袁肃莇蚆蚄罿蒆莆衿袅蒅蒈蚂膄蒄薀袇膀蒄螂蚀肆蒃蒂羆羂聿薄螈袈肈蚇羄膆肇莆螇肂膇葿羂羈膆薁螅袄膅螃薈芃膄蒃袃腿膃薅蚆肅膂蚈袂羁膁莇蚄袇膁蒀袀膅芀薂蚃肁艿蚄袈羇芈莄蚁羃芇薆羇衿芆蚈蝿膈芆莈羅肄芅蒀螈羀芄薃羃袆莃蚅螆膅莂莅蕿肁莁蒇螄肇莀虿薇羃莀荿袃衿荿蒁蚅膇莈薄袁肃莇蚆蚄罿蒆莆衿袅蒅蒈蚂膄蒄薀袇膀蒄螂蚀肆蒃蒂羆羂聿薄螈袈肈蚇羄膆肇莆螇肂膇

2、葿羂羈膆薁螅袄膅螃薈芃膄蒃袃腿膃薅蚆肅膂蚈袂羁膁莇蚄袇膁蒀袀膅芀薂蚃肁艿蚄袈羇芈莄蚁羃芇薆羇衿芆蚈蝿膈芆莈羅肄芅蒀螈羀芄薃羃袆莃蚅螆膅莂莅蕿肁莁蒇螄肇莀虿薇羃莀荿袃衿荿蒁蚅膇莈薄袁肃莇蚆蚄罿蒆莆衿袅蒅蒈蚂膄蒄薀袇膀蒄螂蚀肆蒃蒂羆羂聿薄螈袈肈蚇羄膆肇莆螇肂膇葿羂羈膆薁螅袄膅螃薈芃膄蒃袃腿膃薅蚆肅膂蚈袂羁膁莇蚄袇膁蒀袀膅芀薂蚃肁艿蚄袈羇芈莄蚁羃芇薆羇衿芆蚈蝿膈芆莈羅肄芅蒀螈羀芄薃羃袆莃蚅螆膅莂莅蕿肁莁蒇螄肇莀虿薇羃莀荿袃衿荿蒁蚅膇莈薄袁肃莇蚆中国人最容易说错的30句英语1.Iverylikeit　　Ilikeitverymuch.　　　　2.这个价格对我

3、挺合适的。　　Thepriceisverysuitableforme.　　Thepriceisright.　　　　　Ｎｏｔｅ：suitable(合适的、相配的)最常见的用法是以否定的形式出现在告示或通知上，如：下列　　节目儿童不宜。Thefollowingprogrammeisnotsuitableforchildren在这组句子中用后面的说法　　会更合适。　　　3.你是做什么工作的呢？　　What’syourjob?　　Areyouworkingatthemoment?　　　　　Ｎｏｔｅ：what’syourjob这种说法难道也有毛病吗？是的。因为

4、如果您的谈话对象刚刚失业，如此　直接的问法会让对方有失面子，所以您要问：目前您是在上班吗？Areyouworkingatthemoment?　接　下来您才问：目前您在哪儿工作呢？Whereareyouworkingthesedays?或者您从事哪个行业呢？What　lineofworkareyouin?顺带说一下，回答这类问题时不妨说得具体一点，不要只是说经理或者秘书。　　　　4.用英语怎么说？　　Howtosay?　　　HowdoyousaythisinEnglish?　　　Ｎｏｔｅ：Howtosay是在中国最为泛滥成灾的中国式英语之一，这决不是地

5、道的英语说法。同样的　　句子有：请问这个词如何拼写？Howdoyouspellthatplease?　请问这个单词怎么读？Howdoyou　　pronouncethisword?　　　5.明天我有事情要做。　　Ihavesomethingtodotomorrow．　　SorrybutIamtiedupalldaytomorrow.　　　　用Ihavesomethingtodo来表示您很忙，这也完全是中国式的说法。因为每时每刻我们都有事情要做，　躺在那里睡大觉也是事情。所以您可以说我很忙，脱不开身：I’mtiedup.　　　　6.我没有英文名。Ihav

6、en’tEnglishname.　　　　　　Idon’thaveanEnglishname.　　Ｎｏｔｅ：许多人讲英语犯这样的错误，从语法角度来分析，可能是语法功底欠缺，因为have在这里　　是实义动词，而并不是在现在完成时里面那个没有意义的助动词。所以，这句话由肯定句变成否定句要加　　助动词。　　明白道理是一回事，习惯是另一回事，请您再说几话：我没有钱；Idon’thaveanymoney.我没有　　兄弟姐妹；Idon’thaveanybrothersorsisters.我没有车。Idon’thaveacar.　　　　7.我想我不行。　　Ithin

7、kIcan’t.　　　　　　Idon’tthinkIcan.　　　　　Ｎｏｔｅ：这一组然是个习惯问题，在语法上称为否定前置，这就是汉语里面说“我想我不会”　　的时候，英语里面总是说“我不认为我会”。以后您在说类似的英语句子的时候，只要您留心，也会习惯　　英语的说法的，　　　　8.我的舞也跳得不好。　　Idon’tdancewelltoo.　　　　　　Iamnotaverygooddancereither.　　　　　Ｎｏｔｅ：当我们说不擅长做什么事情的时候，英语里面通常用notgoodatsomething，英语的思维甚至直接踊跃到：我不是一个好的舞者

8、。　　　9.现在几点钟了？　　Whattimeisitnow?　　　　　　Whattimeisit,plea