创新就像是在大海上冲浪innovationasajourneyintothefuture

《创新就像是在大海上冲浪innovationasajourneyintothefuture》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、InnovationAsAJourneyIntoTheFuture创新就像是在大海上冲浪Irecentlyreadanexcellentinnovationreport,'SurfingTowardtheFuture:Chileinthe2025',whichnaturallyfocusesonChile,butoffersmanyfindingsandrecommendationsthatapplytotheU.S.andmostotheradvancedandemergingeconomies.我最近读到一篇讲创新的报告，很不错，题目

2、是“向未来冲浪：2025年的智利”(SurfingTowardtheFuture:Chileinthe2025)。报告当然是以智利为重点，但它也给出了很多适用于美国及其他大部分发达经济体和新兴经济体的结论和建议。ThedocumentwasdevelopedbyChile'sNationalInnovationCouncilforCompetitiveness(CNIC),apublic-privateorganizationchargedwithprovidingadvicetostrengtheninnovationandcompet

3、itivenessinthecountry.ThereportwaspresentedtoChile'sPresidentSebastianPiñeraonAugust6.报告由智利国家竞争力创新委员会(NationalInnovationCouncilforCompetitiveness，简称CNIC)编写，8月6日呈递给智利总统塞瓦斯蒂安·皮涅拉(SebastianPinera)。CNIC是一家公私合营组织，负责提供如何提高该国创新水平和竞争力的建议。ButthisislikenoinnovationdocumentI'veread.

4、Whilethe'SurfingTowardtheFuture'reportrecommendsthelongterminitiativesChileshouldprioritize-energyandsustainability,biologyandlifesciences,education,andthedevelopmentofaninnovationculture-it'showthereportexpandsourideaofinnovationbyaskingreaderstolookatitinamorehistorical

5、timeframethatmakesthisreportstandout.但这份报告不同于我读过的任何有关创新的文件。《向未来冲浪》建议智利重视能源与可持续发展、生物学与生命科学、教育、创新文化的培育等长远议程，但这份报告的与众不同之处在于，它邀请读者在一个更大的历史框架之下来看待创新，从而拓宽我们头脑中的创新概念。Thelanguageisalsomoreliterarythanistypicalfortechnicalorbusinessdocuments.Thisisnotsurprisingsincethereport'sauth

6、or,CNICheadFernandoFlores,isanaccomplishedwriterinbothEnglishandSpanish.HehasaPh.DfromUCBerkeleyandhasworkedextensivelyasanentrepreneurandconsultantincomputerscience,humancognitionandorganizationalleadership.Hehaswrittenanumberofbooks,including'UnderstandingComputersandCo

7、gnition:aNewFoundationforDesign'and'BuildingTrust:inBusiness,Politics,RelationshipsandLife'.其措辞也比技术文件或商业文件中的常见措辞更有文采。这不奇怪，因为报告作者、CNIC主席费尔南多·弗洛雷斯(FernandoFlores)本身就是一位造诣颇深的英文和西班牙文作家。他拥有加州大学伯克利分校(UCBerkeley)的博士学位，在计算机科学、人类认知和组织领导力领域有着丰富的创业和咨询经验。他写过好几本书，比如《理解计算机与认知：设计的新基础》(U

8、nderstandingComputersandCognition:aNewFoundationforDesign)和《建立信任：商界、政坛、人际与生活》(BuildingTrust:inBu