资源描述:
《用英文写作科技论文的一般格式》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、第20卷 第1期黄 石 高 等 专 科 学 校 学 报Vol.20No.12004年2月JOURNALOFHUANGSHIPOLYTECHNICCOLLEGEFeb2004用英文写作科技论文的一般格式万 灵(黄石高等专科学校公共课部,湖北黄石435003)摘 要:文章从论文题目、作者姓名、摘要、关键词、正文、致谢、参考文献、附录,作者简介等几个方面详细介绍了用英语写作科技论文的一般格式,对用英语进行科技论文写作的科研人员具有借鉴作用。关键词:英语;科技论文;写作;格式中图分类号:H315 文献标识码:A 文章编号:1008-8245(2004)01-0
2、030-04GeneralWritingFormatofScientificPaperinEnglishWanLing(DepartmentofBasicCourses,HuangshiPolytechnicCollege,HuangshiHubei435003)AbstractThearticlenarratedthegeneralwritingformatofscientificpaperinEnglishParticularlybythepaper’sTitle,Author’sname,Abstract,Keywords,Body,Acknowledg
3、ements,References,AppendixandResume.IthasuseforreferencetopeoplewhoworkonscientificresearchandwritepaperinEnglish.KeywordsEnglish;scientificpaper;writing;format英语科技论文的基本结构包括以下几个部分:1 引言论文题目(Title),作者姓名(Author’sname/Au2thors’names),摘要(Abstract),关键词(Keywords),随着我国改革开放的进一步深入,与国外学者正文(Bod
4、y),致谢(Acknowledgements,可空缺),参考进行学术交流的机会越来越多,其中的一种方式就文献(References),附录(Appendix,可空缺),作者简是在国外专业英语刊物上根据自己的实验结果或介(Resume,视刊物而定)几个部分。其中正文为论科研成果发表学术论文,以便接受国外同行的检文的主体部分,分为若干章节。一篇完整的科技论验,提高科研水平。一般而言,发表在专业英语期文的正文部分由以下内容构成:刊上的科技论文在结构上和文字表达上都有其特(1)引言/概述 Introduction定的格式和规定,作者在写此类论文时必须遵循国(2)背景介
5、绍 Background际标准化组织(ISO)和相应刊物的规定,这样才能(3)材料和实验 MaterailsandExperiments提高所投稿件的录用率。(4)实验结果 Results收稿日期:2003-08-09作者简介:万灵(1970— ),女,湖北浠水人,汉族,讲师,主要从事大学英语的教学与研究工作。第1期 万 灵:用英文写作科技论文的一般格式 31(5)讨论 Discussion前,用不同于正文的字体排版,以突出其显著位置。(6)结论/总结 Conclusions有的刊物注明“Abstract”
6、字样,有的则没有。下面就科技论文的几个构成部分通过举例进根据美国国家标准学会(ANSI,AmercianNa2行比较详细的介绍。tionalStandardsInstitute)于1971年通过并颁布的《美国国家文摘写作标准》(AmericanNationalStan22 标题dardforWritingAbstracts)规定,abstract不应与sum2mary混同。Abstract对一篇论文的主要内容以精炼论文题目写在第一行的正中,如果较长,可写的文字进行高度概括,使读者不必阅读全文即可迅成两行或三行,一般都居中排列。题末不加句号。速了解论文内容。摘要
7、只对论文信息进行浓缩,而如果题目为直接问句,要加问号,间接问句则不用不加主观评论或解释,可以脱离原文而独立成篇。加问号。论文题一般为名词词组或名词短语,较少4.1 摘要的文体结构使用完整的句子。在必须使用动词的情况下,一般摘要的文字要简洁明了,句式要完整,可用连用动名词或具有动词性质的名词。词和表示逻辑关系的短语使前后句式连贯。摘要例 Closed-loopControlofDCDrivers通常不分段,长摘要如学位论文摘要才分段。ISO(直流电机的闭环控制)对摘要长度做了明确规定,大多数实验研究性文例 ANewApproachtoAdaptiveContro
8、l章,字数在1000-5000字的,其