资源描述:
《《法语医学词汇》word版》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、法语医学词汇(2010-05-2322:24:35)转载标签:杂谈分类:法语学习TCFTEF法语医学词汇内科servicedelamedecine外科servicedelachirurgie儿科pediatrien.f骨科osteologie妇产科gyneco-obstetrique眼科ophtalmologie耳科otologie牙科servicedentaire口腔科stomatologie血液科hematologie泌尿科urologie皮肤科dermatologie麻醉科anesthesie按摩科massage针灸科acupuncture中
2、医科servicedelamedecinetraditionnellechinoise神经科neurologie神经外科chirurgieneuroleptique精神病科psychiatrie门诊部clinique挂号处guichetd’inscription收费处caisse住院部bureaud’admission急诊室salledesurgences手术室salled’operation治疗室salledetraitement病房salledesmalades护理部servicedesinfirmieres骨科常用:traumatologie
3、(伤科)妇产科常用:maternite内科病房常写成medecinehomme(femme)手术室常用blocoperatoire手术室为blocopératoire,但maternité应是产科而不是妇产科。骨科应该是orthopédie,traumatologie是创伤科,门诊应为consultation:一般没有单独的耳科,而是耳鼻喉科O.R.L.神经外科应为chirurgieneurologique呼吸科pneumologie心内科cardiologie消化科hepato-gastro-enterologie肾内科nephrologie传染
4、科servicedemaladiesinfectieuses肿瘤科oncologie风湿科rhumatologie医学lamédecine临床医学lamedecineclinique医学博士docteurenmedecine基础医学medecinedebase医学硕士maītreenmédecineL’hôpital----------------------医院Leséquipementsmédicaux--------医疗设备Lecorpsmédical----------------医务人员Laconsultation------------
5、-----看病Desmaladiesfréquentes---------常见病Desmaladieschirurgicales------外科疾病Desmaladiesinfectueuses-------传染病Letraitement-------------------治疗Desmédicaments-----------------药物Lecorpshumain----------------人体疾病防治急症uneurgence急性aigu慢性chronique良性的maladiesbénignes恶性的maladiesmalignes灭菌
6、stérilisation无菌的aseptique病毒性virulent先天的congénital遗传性héréditaire过敏的allergique(autabac对烟)副作用actionsecondaire(effetsecondaire)发热lafièvre炎症inflammation充血congestionf.循环障碍troubledecirculation免疫immuniserf,êtreimmunisécontre…体质physique;constitutionphysique疲乏无力fatigué,las,excédé,ennuyé
7、倦怠fatigué,las,épuisé,crevé失眠avoirdesinsomnies得病attraper,contracter,couver,faireunemaladie预防prévenir,prémunir诊治lediagnosticetletraitement内科常见症状头痛céphalé头昏、头晕vertige眩晕étourdissment眼花avoirlavue(lesyeux)trubles,êtreprespyte耳鸣bourdonnementsd’oreille耳聋surdité口渴soif烦躁不安agitation,ango
8、isse出汗transpirationf.transpirer,suer盗汗lessueursnocturnesf.冷汗s