英文委托采购合同

《英文委托采购合同》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、XX年的机关后勤工作在区委、区政府的正确领导下，以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，深入贯彻中央、省、市、区有关会议精神，全面落实科学发展观英文委托采购合同　　篇一：委托进口协议中英文版　　IMPORTAGENTSERVICEAGREEMENT　　委托代理进口协议　　XX/08/23　　进口代理协议书　　IMPORTSERVICEAGREEMENT　　合约号码:　　ContractNo.:　　甲乙双方本着平等互利、共同収展的原则，经友好协商，自愿签定本协议：　　AfterfriendlynegotiationsbetweentheParties

2、andonthebasisofmutualbenefitandmutualdevelopment,PartyAandPartyBhavereachedthefollowingagreement:　　1.协议开始日期:AGREEMENTINITIATIONDATE:　　本协议从___________,XX开始生效。　　Thisagreemententersintoforceon_______________,XX.　　2.协议方:PARTIES:　　本协议涉及以下各方:　　Thisagreementismadeandenteredbyandbetwee

3、n:按照“三个贴近”的要求，紧紧围绕全区中心工作，深入开展“平安区”、“充分就业区”创建活动，着力提高市民素质，弘扬城市文明精神，为实现全区城市统筹XX年的机关后勤工作在区委、区政府的正确领导下，以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，深入贯彻中央、省、市、区有关会议精神，全面落实科学发展观　　甲方:PARTYA:　　公司:COMPANY:　　地址:ADDRESS:　　国家:COUNTRY:　　电话:TEL:　　传真:FAX:　　电子邮件:E-MAIL:　　AND和　　乙方:PARTYB:　　公司:COMPANY:　　地址:ADDRESS:　　国家

4、:COUNTRY:　　电话:TEL:　　传真:FAX:　　电子邮件:E-MAIL:　　一、甲方指定乙方为其在中国的全权采购代理，采购甲方指定的烯烃芳烃加氢和异构化催化剂，瓦斯油（AGO+VGO）脱硫催化剂，石脑油加氢催化剂。　　ThePartyAappointsthePartyBasitsExclusivePurchasingAgencyinChina,purchasingthegoodsasPartArefers.Olefins,AromaticsHydrogenationandIsomerisationCatalysts，GasOilDesulf

5、urization按照“三个贴近”的要求，紧紧围绕全区中心工作，深入开展“平安区”、“充分就业区”创建活动，着力提高市民素质，弘扬城市文明精神，为实现全区城市统筹XX年的机关后勤工作在区委、区政府的正确领导下，以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，深入贯彻中央、省、市、区有关会议精神，全面落实科学发展观Catalyst（AGO+VGO），LightNaphthaHydrotreaterCatalyst.　　二、甲方应在实际进口之前将进口详细计划告之乙方，幵提供产品的品名、数量、重量、价格、产地，以便乙方及时开始准备工作，甲方应保证上述资料完整准确

6、。　　Beforeactualimport,PartyAshallprovidetoPartyBitsimportplanindetail,　　indicatingthename,prices,quantity,specifications,qualityofgoodsandplaceoforigin,　　sothatPartyBcanstartstarttheirpreparationwork.PartyAshallensuretheaccuracyof　　alltheseinformation.　　三、甲方应积极配合乙方做好通关手续（随时提供海关

7、所需资料），幵提供必要协助。　　PartyAshallprovidealltherequireddocumentsatalltimeswhenrequiredbythecustomsauthoritiesandshallhelpPartyBwithcustomsclearance.　　四、甲方按照壹拾捌万叁仟美金每吨（183,美金/吨）的最终采购价格预付首批壹佰伍拾吨（吨）催化剂的货款，共计贰仟柒佰肆拾伍万美金(27,450,000美金），款项涵盖所有费用（包括乙方的服务费和佣金），货款支付到乙方指定的账户。按照“三个贴近”的要求，紧紧围绕全区中心工

8、作，深入开展“平安区”、“充分就业区”创建活动，着力提高市民素质，弘扬城市文明精神，为实现全区城市统筹XX年