《少儿英语故事》word版

《《少儿英语故事》word版》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、经典英语故事Threepigs　　‘MayIcomein,MasterBrowny?Iwanttoseeyourbeautifulnewhouse.’　　‘Whoareyou?’　　‘Iamagreatfriendcometocallonyou,’　　‘No,no,’repliedBrowny,‘Idon’tbelieveyouareafriend.Youarethewickedfox,againstwhomourmotherhadwarnedus.Iwon’tletyouin.’　　saidthe

2、fox,speakingveryroughlyinhisnaturalvoice.‘Weshallsoonseewhoismasterhere,’　　‘Iamafriendcometovisityou,andtohavesomeofyourgoodcabbageformydinner.’　　‘Pleasedon’ttouchit,’criedWhiteyingreatdistress.‘Thecabbagesarethewallsofmyhouse,andifyoueatthemyouwillmak

3、eahole,andthewindandrainwillcomeinandgivemeacold.Dogoaway;Iamsureyouarenotafriend,butourwickedenemythefox.’Asmalldoorinthegarden　　Oneday,whiletakingastrollaroundhergardens,littleMissSplendidcameuponasmalldoorinoneofthewalls.　　She'dnevernoticeditbefore.

4、　　"Iwonderwhat'sthroughhere."shethought,andopeningthedoor,shesteppedthrough. Aleopardwillnotchangeitsspots　　Sammo:Whyareyousogoodintellinglies?　　Kokko:BecauseIhaveabookhandeddownfrommyancestorsthatteachesmetolie.　　Sammo:MayIhavelook?　　Kokko:Sammo,youre

5、allybelieveit?Actually,Iwaslying.　　　　翻译成中文大致是：　　本性难移　　胖子：果果，你为什么那么会说谎呢？　　果果：因为我的祖先留给我一本交人说谎的书。　　胖子：那可不可以借我看呢？　　果果：胖子，你真的当真吗？其实我是在说谎呢。Itgoeswhithoutsaying　　Kokko:Daddy,2Ringgit(Malaysiadollar)please.Anoldmanisbeggingoutside.　　Daddy:Goodboy!youdocarefort

6、hepoorandtrytohelpthem.　　Daddy:Howistheoldmanbegging?　　Kokko:Icecream,icecream.　　Daddy:……　　Kokkosays:Itisself-evident.　　　　　　翻译成中文大致是：　　果果：爸爸，快给我两块钱，外面有个老伯伯叫的很可怜。　　爸爸：真是个乖孩子。小小年纪就懂得同情穷人。帮助别人。　　爸爸：（边掏钱边问）那个老伯伯是怎样叫的呢？　　果果：雪糕，雪糕！Afroginawell编者按：有一天，青蛙在井边碰上

7、了一只从海里来的大龟。它很自豪的邀请海龟到井里去玩儿，但是海龟刚把左脚伸进去，就被绊住了……　　Haveyounotheardofthefrogthatlivedinashallowwell?ItsaidtoaturtlethatlivedintheEastSea,"Iamsohappy!WhenIgoout,Ijumpaboutontherailingbesidethemouthofthewell.WhenIcomehome,Irestintheholesonthebrokenwallofthew

8、ell.IfIjumpintothewater,itcomesuptomyarmpitsandholdsupmycheeks.IfIwalkinthemud,itcoversupmyfeet.Ilookaroundatthewrigglyworms,crabsandtadpoles,andnoneofthemcancomparewithme.Moreover,IamlordofthistroughofwaterandIstanduptallinthisshalloww