欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:29411166
大小:18.61 KB
页数:6页
时间:2018-12-19
《アイロニ歌词(日文+平假名+罗马音+中文)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、アイロニ作词:すこっぷ作曲:すこっぷ编曲:すこっぷ呗:初音ミクAppend(Soft)少(すこ)し歩(ある)き疲(つか)れたんだ sukoshiarukitsukaretanda有些走累了呢少(すこ)し歩(ある)き疲(つか)れたんだ sukoshiarukitsukaretanda有些走累了呢月(つき)并(な)みな表现(ひょうげん)だけど tsukinaminahyougendakedo虽然以那麼平凡的表现人生(じんせい)とかいう长(なが)い道(みち)を jinseitokaiunagaimichiwo来形容人生的漫长道路少
2、(すこ)し休(やす)みたいんだ sukoshiyasumitainda想稍稍休息下呢少(すこ)し休(やす)みたいんだけど sukoshiyasumitainda想稍稍休息下呢时间(じかん)は刻(こく)一刻(いっこく)残酷(ざんこく)と jikanwakokuikkokuzankokuto时间每分每刻都这样残酷私(わたし)を引(ひ)っぱっていくんだ watashiwohippatteikunda将我紧拖著前行うまくいきそうなんだけど umakuikisounandakedo虽
3、然看似顺利进行著うまくいかないことばかりで umakuikanaikotobakaride但其实全是不顺利的事迂阔(うかつ)にも泣(な)いてしまいそうになる ukatsunimonaiteshimaisouninaru却糊涂地哭了起来情(なさ)けない本当(ほんとう)にな nasakenaihontounina真是丢人呢惨(みじ)めな気持(きもち)なんか mijimenakimochinanka这样悲惨的感受嫌(いや)というほど味(あじ)わってきたし iyatoiuhodoajiw
4、attekitashi已经体验到不想再有了とっくに悔(くや)しさなんてものは tokkunikuyashisanantemonowa但明明应该将悔恨之类舍(す)ててきたはずなのに sutetekitahazunanoni早已丢弃了绝望(ぜつぼう)抱(いだ)くほど zetsuboudakuhodo虽也不是感到绝望般悪(わる)いわけじゃないけど waruiwakejanaikedo那样差劲欲(ほ)しいものは hoshiimonowa
5、但希望的东西いつも少(すこ)し手(て)には届(とど)かない itsumosukoshiteniwatodokanai却永远得不到手そんな半端(はんぱ)だとね sonnahanpadatone对这样没有用的家伙なんか期待(きたい)してしまうから nankakitaishiteshimaukara为什麼会有所期待呢それならもういっそのこと sorenaramouissonokoto既然如此不如乾脆ドン底(ぞこ)まで突(つ)き落(お)としてよ donsokomadets
6、ukiotoshiteyo将它推入谷底吧答(こた)えなんて言(い)われたって kotaenanteiwaretatte即使要说答案人(ひと)によってすり替(か)わってって hitoniyottesurikawattette因人不同也会有所改变だから绝対(ぜったい)なんて绝対(せったい) dakarazettainantezettai所以绝对之类绝对信(しん)じらんないよ ねぇ shinjirannaiyonee是不能相信的是吧苦(くる)しみって谁(だれ)にもあるって kurus
7、himittedarenimoarutte谁都会有苦楚そんなのわかってるから何(なん)だって sonnanowakatterukaranandatte说著这谁都明白なら笑(わら)って済(す)ませばいいの? narawarattesumasebaiino?那就笑著过去就好了吧?もうわかんないよ バカ! mouwakannaiyobaka!我不知道该怎麼办啦笨蛋!散々(さんざん)言(い)われてきたくせに sanzaniwaretekitakuseni明明是被狠狠说了一番なんだまんざらで
8、もないんだ nandamanzarademonainda但却未必就是这样简単(かんたん)に考(かんが)えたら楽(らく)なことも kantannikangaetararak
此文档下载收益归作者所有