分析英语中的性别歧视现象【文献综述】

《分析英语中的性别歧视现象【文献综述】》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、毕业论文文献综述英语分析英语中的性别歧视现象一、前言部分（一》研究目的语言是思想的直接体现，它作为人类思想的载体和主要的交际媒介，直接反映语言使用者的思想和价值观。而语言的性别歧视问题一直是语言学家深感兴趣的课题之一。了解英语中性别歧视语的发展现状和原因有助于我们了解中西方不同的文化背景和差昇，从而最终消除这些性别歧视语的存在，增强我们的性别平等意识，有利于我们在与英语文化背景熏染K群体进行交际时出现尴尬的场景和不文明的行为和语句。通过对性别歧视在不同方面的体现的分析，针对问题寻找出有效的方法来消除性别歧视在英语中

2、的传播和发展，实现在语言上的性别平等。首先我们要唤醒民众对语言性别歧视的重视，让他们了解性别歧视对妇女的损害，增强对性别歧视语的抵制性，对文明使用语言和真正意义上实现男女平等有重大意义。在社会语言学看來，语言性别歧视现象的研究，不单纯是一个语言学的问题一一语言学家应该透过这种表面现象，结合语言哲学研究、语言文化研究、社会学研究，以及认知科学研究，采用一种崭新的观察视野，探索语言与思维关系问题，揭示语言使用过程中的亚文化现象，研讨大众意识对语言改革的影响，考察语言在人类认识和表述世界过程中所起的双重功能。由此可见，语

3、言性别歧视的研宂，有着极为丰富的内涵和深远的社会意义。（:二》性别歧视的定义Sexism（性别歧视）一词是美国的女权主义者由racism（种族歧视）一词启发创造的。根据《牛津现代高级英汉双解词典》，Sexism指的是以性别为基础的歧视，主要是对女性的歧视，是人类社会由来已久的不合理的社会现象。性别歧视是指因性别不同而产生的一种社会歧视现象，一般指男性对女性的歧视。《朗曼英语词典》对“性别歧视”的解释是：“以性别为基础的歧视，尤其是男性对女性的偏见。”语言是社会的镜子，特定社会的价值观念和民族思维方式在语言中必然有所

4、反映。因此，性别歧视这一社会现象也必然在语言屮折射出來。语言屮表现出來的性别歧视即语言性别歧视（Languagesexism）0（三）争论焦点在分析英语中性别歧视形成的原因方面，各国学者基本上形成了统一的意见。但其研究方向则是各有各的意见，还不具备完善的研究体系。由于研宄方向的差异，也导致出现截然不同的解决方略，那么哪些冰是真正合理有效的措施是以一个值得我们仔细考虑的问题。同样，通过那些具体的途径可以消除性别歧视语在日常生活中的使用也是一个亟待解决的关键之处。二、主题部分（一）英语中性别歧视形成历史背景男女在语言方

5、面的差异一直是令人文科学家深感兴趣的问题之一。作为一种语言的社会变体，男女语言的差别也许是人类语言差别最古老的形式。早在文字产生以前，当西伯利亚操尤卡吉语的人还在使用图画记事、传信的时候，男性就用图画标明路线，女性则用图画表达爱情。20世纪60年代以后，西方女权运动的兴起促进了妇女问题研究的开展，语言中的性别差异问题得到了相当一部分语言学家的重视。至于语言中的性别歧视，是在揭示了语言的不对称现象以后提出的。其理论依据是“萨丕尔-沃尔夫假说”：语言不仅仅是社会的产物，它还能反过来影响人的思维和精神的构建。一般jflj

6、论，语言性别歧视一词为其通称说法，泛指语言使用中的诸种性别歧视现象；性别歧视语言一词为其实指内容，专指各种含有性别歧视的具体语言表现形式。性别歧视作为一种社会现象是有其历史根源的。语言对女性的性别歧视主要是由于传统观念的影响，文化意识的熏陶以及妇女社会地位和权利的丧失所造成的。人类社会早期，男女本是平等的。在母系氏族社会中。由于母系血统在社会群体中的重要性，女性居社会统治地位。随着生产力的发展和私有制的出现，男性在经济上的地位的逐渐上升，母系氏族制被父系氏族制取代。从此男性对女性的歧视成为延续千年的社会问题。男子是

7、社会的主宰，女人只是男子的附属品。她的价值局限于生殖。进而男人对妇女抱有偏见，认为妇女智力低下、大脑较小、缺乏天赋、简单幼稚。男性主导的社会还用道徳和法律等手段，维护和支持歧视妇女的社会现象。历史上英语社会长期处在父权制的统治下密切相关，同时也是由于女性的经济地位不如男子而成的，而且在被西方奉为文化经典的《圣经》屮也是强调女性是作为男性的帮手来到这个世界上等原因促成了性别歧视语的形成。夏娃是《圣经》里创造世界的耶和华创造出来帮助亚当（Adam）克服孤独感的人，是由亚当的一根肋骨创造而成，所以女性从一开始就是男性的派

8、生物。在他们看来，既然上帝造了亚当这天下第一个男人，语言中的“性”范畴就应将阳性置于首位。因而在构词时，先构造男性词，后构造女性词。女性词通常是在男性词的基础上,加上后缀，体现出一种从属地位，语言中的性别歧视植根于社会。(:二〉性别歧视研究状况语言性别歧视现象，存在于不同的社会文化之中。英语也不例外。早在20世纪20年代，丹麦语言学家Jespersen就已经