外事接待实务英语常用词汇中英对照

《外事接待实务英语常用词汇中英对照》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、外事接待实务英语常用词汇中英对照全曰制零基础，系统化外语专家http://www.zhibs.net/外事接待实务英语是具备一定专业知识倾向的英语，并非我们日常在工作与生活屮遇见或使用的英语。一般来说，外事接待实务英语包括外事联络陪同口译、外事笔译、外事接待、留学移民业务、外事实用写作、外事礼仪、外贸函电与单证等等。在我国加入WTO后，涉外事务增多，各企事业机构对于具备良好的英语听、说、读、写、译能力，具备丰富的跨文化交际知识，熟练掌握外事接待程序、知识和技能，并能从事外事工作第一线需耍的应用型人才也相应增多。另一方面，有一定英语能力的人才也在储备外事接待实务英

2、语知识，以便解决实际中的涉外接待需求。Appendix外事接待常用词汇表达（中英对照）：Internationalairport国际机场Terminalbuilding机场大楼Waitinghall候机大厅Informationdesk/inquirydeskf司VR处Departuretime/take-offtime起飞时间Arrivaltime抵达时间Boardingticket/boradingpass登机卡Securitycheck安全检查TheCustoms海关Customsofficer海关工作人员togothroughthecustoms通过海关

3、检査customsrequirements海关规定customsregulations海关条例customsprocedduresandnorms海关手续与准贝0togothroughcustomsformalities办理海太例行手续tomakeacustomsdeclaration报表baggagedeclarationform/luggagedeclarationform海关行李屮报表foreigncurrencydelcarationform夕卜币申报表dutiablegoods/dutiablearticles应纳关税物品round-tripticke

4、t/returnticket往返票全日制零基础，系统化外语专家http://www.zhibs.net/entryvisa入境签证exitvisa出境签证transitvisa过境签证transitpassenger过境旅客entryformalities入境手续tosimplifyprocedures简化手续sisngleentryvisa一次性签证multiple-entryvisa多次入境签证re-entryvisa再入境签证touristvisa旅游签证passport护照diplomaticpassport夕卜交护照servicepassport公务护

5、照toshowone'spassort出示护照duty-freeshop免税商店duty-freegoods/duty-freearticles免税物onduty-freeslips免税单baggageclaim/luggageclaim行李提取处handluggage手提行李taxistand/taxirank出租午•候午•处carry-onbaggage随身携带行李baggagetag/luggagetag行李标签牌baggagedepositary/luggagedepositary呼亍李寄存处baggagehandcart/luggagepush

6、cart行李手推牟healthcertificate健康证书vaccinationcertificate种痘i正书inoculationcertificate预防接种证书tohost/toreceive接待thehostorganization接待单位全H制零基础，系统化外语专家http://www.zhibs.net/receptionpersonnel接待人员receptionist接待员tobecordiallyreceived/togetafriendlyreception受至1J友好接待tostayatacertainhotel在旅馆下榻hotelre

7、gistrationform方馆登1己表hotellobby/hotellounge旅馆休息大厅attendant旅馆服务员chambermaid旅馆女服务员presidentialsuite总统套傍luxurysuite豪华套房singleroom单人套房doubleroom双人房间toentertainguests招待客人由于外事接待实务英语的专业性，现今市面上提供此类课程的英语培训班并不多见。珠海国际商务外国语学院却以英语专业种类多而且精、专著称，是广大学习者的好选择。