韩国近期《红楼梦》思想艺术成就研究(1)

《韩国近期《红楼梦》思想艺术成就研究(1)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、韩国近期《红楼梦》思想艺术成就研究(1)［摘要］韩国针对《红楼梦》艺术成就的研究，主要从小说的多义性、结构、叙事方式、象征性、人物形象塑造、语言艺术等方面进行，并取得了突出的成绩。在人物形象和语言艺术方面，更是研究得较为详细。　　［关键词］韩国；红楼梦；人物形象；语言艺术　　Abstract:Theartisticachievementsofstudieson[ansion[oredetailedstudiesarecarriedonintheaspectsofcharacterimagesandlanguagearts.　　　　KeyofRedMansion[ages;l

2、anguagearts　　　　鲁迅在《中国小说的历史的变迁》中说到《红楼梦》的价值，认为“自有《红楼梦》出来以后，传统的思想和写法都打破了”［1］，其对《红楼梦》的评价之高，是之前小说所没有的。韩国红学界在《红楼梦》思想艺术方面的探索，主要是在多义性、小说结构、小说的叙事方式、语言艺术美、情感艺术美和人物塑造等方面。下面分别就这些方面加以简要介绍和评论。　　　　一、《红楼梦》的多义性　　　　韩惠京《〈红楼梦〉中对多意研究状况考察》中提到，因为曹雪芹运用了独特的叙事方式和象征手法，所以猜想作家的真实意图很难。当时文字狱盛行，创作文学作品正面对社会进行批判可能很难，因而作者才用

3、含蓄的方式来表现。作家自己已经体验过很大的煎熬，可以推测他在进行小说创作时小心翼翼，不是直接地触动现实，而是运用有多样解释的象征手法，还经过了“披阅十载、增删五次”的工作。小说的名称也有很多个，可知这部小说的创作过程十分艰难。《红楼梦》中到处安排暗示和多样的意味，比如：色即是空，空即是色，扩张了情的意味还原到个人的情；用“真”和“假”的假托法让读者自然猜测背后可能有真实状况的存在，是种关联着作品意味体系的创作手法。这些原因造成小说刚出来就带着脂砚斋的批语，之后又出现了很多评点本。在《红楼梦》的考证、索隐等多种研究样相（情况）上，坚持了文学的独立性与文本的周边化倾向。这样的多

4、义性的倾向使得文本具有多重阐释的可能。以后研究家们要努力找到文学的本来的整体性。　　韩惠京分析了曹雪芹在创作《红楼梦》时的状况，从理论方面分析表明了《红楼梦》的多义性，阐明了小说具有多义性的原因。《红楼梦》中安排众多的暗示和多义，使得文本阐释具有多义性的可能。韩惠京的研究使我们可以得出《红楼梦》主题的多样化，具有重要的科研价值。　　　　二、《红楼梦》的结构　　　　韩国《红楼梦》结构方面的研究，有秦英燮的硕士论文《〈红楼梦〉的主线结构研究》、韩惠京论文《关于〈红楼梦〉的叙事结构考察——抄点化中心》和高旻喜《〈红楼梦〉构成状况研究》等。　　高旻喜《〈红楼梦〉构成状况研究》提出，

5、无论是在思想深度上，还是在艺术技巧上，《红楼梦》都可以说是中国古代小说史上的最高峰。他强调分析小说结构是首先应考虑的问题。写出小说的构成原理与因果关系，是为了突出作品的主题和论旨，选择和排列众多的资料（以实际生活资料为主）有一定的必然性，这是小说的基本结构。小说的结构直接关系到作品的优劣和成败。　　高旻喜看到了《红楼梦》在思想内容和艺术成就方面的杰出成就，他强调了小说结构的重要性，小说构成对突出作品主题和论旨的意义，小说结构直接关系到作品的优劣成败等，都是极为重要的观点。　　　　三、《红楼梦》的叙事方式　　　　关于这部分的研究有赵美媛的博士论文《〈红楼梦〉中出现的情的叙事化

6、状况研究》、《〈红楼梦〉前五回中的叙事含义分析》和李治翰的论文《〈红楼梦〉对传统叙事模式的变革考察》。