欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:27234826
大小:4.53 MB
页数:33页
时间:2018-12-01
《动听的歌曲动容的故事》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、圖:瑞士風光誰是殘障?背景音樂:向左走向右走Whoishandicapped?(Photos:SwitzerlandSceneries)(Music:“Walkingleftandright”)那年八月的暗夜,晚上要回家時正下著雨。ItwasrainingwhenIstartedhomethatnight;gustywindsandslashingrainbeatdownonthecar…我開到一條少有人走的路時,狂風驟雨擊打我的車子,突然手上的方向盤猛然一震,車子失控突然偏向右邊。…asIdroveslowlyd
2、ownoneoftheless-traveledroads.Suddenlythesteeringwheeljerkedinmyhandsandthecarswervedviolentlytotheright.同時我聽到可怕的爆炸聲,我奮力把車停在雨滑的路肩想到整個情況便愕然不知所措,我不可能獨立換下爆胎完全不可能。InthesameinstantIheardthedreadedbangofablowout.Ifoughtthecartoastopontherain-slickshoulderoftheroadan
3、dsatthereastheenormityofthesituationsweptoverme.Itwasimpossibleformetochangethattire!Utterlyimpossible!因為我的運動神經受到感染,病情逐漸惡化,起先是感染到右手右腳,然後是另一邊,雖然生病,但是車上裝了特別器具的輔助,我還是一樣開車上下班。BecauseIbecameafflictedwithaslowlyprogressivediseaseofthemotornerves,affectingfirstmyrigh
4、tarmandleg,andthenmyotherside...InspiteofmydiseaseIstilldrovetoandfromworkeachday,withtheaidofspecialequipmentinstalledinmycar.後來我想到,也許路過的車子會停下來,但我隨後就打消了這種想法,為什麼它們要停下來?Athoughtthatapassingmotoristmightstopwasdismissedatonce.Whyshouldanyone?我知道連我自己都不會停,然後我記起路邊不
5、遠處有棟房子,於是我發動車子,緩緩砰然前進,開進泥土地。IknewIwouldn't!ThenIrememberedthatashortdistanceupalittlesideroadwasahouse.Istartedtheengineandthumpedslowlyalong,keepingwelloverontheshoulderuntilIcametothedirtroad,whereIturnedin…幸運地,房子的燈光正歡迎我,我開進車道,按了喇叭,有個小女孩開了門,站在那裡看著我。…-thankfu
6、lly.LightedwindowswelcomedmetothehouseandIpulledintothedrivewayandhonkedthehorn.Thedooropenedandalittlegirlstoodthere,peeringatme.我搖下車窗,大聲說:「車胎爆了!需要有人替我更換,因為我跛腳,無法自己更換。」IrolleddownthewindowandcalledoutthatIhadaflatandneededsomeonetochangeitformebecauseIhadacru
7、tchandcouldn'tdoitmyself.他進入屋內,一會兒出來時裹著雨衣,戴雨帽,後面跟著一個男人,愉快地跟我打招呼。Shewentintothehouseandamomentlatercameoutbundledinraincoatandhat,followedbyamanwhocalledacheerfulgreeting.舒適而乾爽地坐在車內,覺得在暴風雨中奮鬥的男人和小女孩很可憐,沒關係,我會付錢給她們。Isattherecomfortableanddry,andfeltabitsorryfort
8、hemanandthelittlegirlworkingsohardinthestorm.Well,Iwouldpaythemforit.雨勢稍減,我搖下車窗看換胎過程,他們似乎動作很慢,我開始有點不耐煩。Therainseemedtobeslackeningabitnow,andIrolleddownthewindowallthewaytowatch.It
此文档下载收益归作者所有