奥巴马竞选演讲稿

《奥巴马竞选演讲稿》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、自从人类进入商品经济社会以来，贸易即已成为人们日常活动的主要部分，并成为一国经济增长的主动力。国际分工的深化、大量国际统一标准规则的建立奥巴马竞选演讲稿　　奥巴马竞选演讲稿　　Hello，chicago!　　芝加哥，你好!　　IfthereisanyoneouttherewhostilldoubtsthatAmericaisaplacewhereallthingsarepossible;whostillwondersifthedreamofourfoundersisaliveinourtime;whostillque

2、stionsthepowerofourdemocracy，tonightisyouranswer。　　假如还有人不相信美国是一个不存在不可能的地方，还有人怀疑开国之父们的梦想依然在影响着我们这个时代，还有人质疑美利坚民主的力量，那么，他们的疑惑在今夜得到了解答。　　It'stheanswertoldbylinesthatstretchedaroundschoolsandchurchesinnumbersthisnationhasneverseen;bypeoplewhowaitedthreehoursandfourh

3、ours，manyfortheveryfirsttimeintheirlives，becausetheybelievedthatthistimemustbedifferent;thattheirvoicecouldbethatdifference。随着信息化和全球化的发展，国家及地区之间的贸易也已成为拉动一国经济的三驾马车之一，甚至是三驾马车之首，奥巴马政府成立之日起自从人类进入商品经济社会以来，贸易即已成为人们日常活动的主要部分，并成为一国经济增长的主动力。国际分工的深化、大量国际统一标准规则的建立　　在学校和教堂

4、外面，人们排起了长长的队伍，人数之多在美国历史上前所未有。为了投上自我的一票，他们能够等待三个小时、四个小时。许多人是一生中第一次参加投票，因为他们坚信这一次务必有所变革，而他们的声音将举足轻重。　　It'stheanswerspokenbyyoungandold，richandpoor，DemocratandRepublican，black，white，Latino，Asian，NativeAmerican，gay，straight，disabledandnotdisabled—Americanswhosentam

5、essagetotheworldthatwehaveneverbeenacollectionofredstatesandbluestates;weare，andalwayswillbe，theUnitedStatesofAmerica。　　所有的人，无论年轻人还是老年人，无论穷人还是富人，无论民主党人还是共和党人，无论黑人还是白人，无论拉美裔还是亚裔，无论同性恋者还是异性恋者，无论残疾人还是健康人，他们向全世界发出了同一个信息：我们从来不属于共和党的“红州”或者民主党的“蓝州”，我们属于美利坚合众国，此刻如此，永远如

6、此!　　It'stheanswerthatledthosewhohavebeentoldforsolongbysomanytobecynical，andfearful，anddoubtfulofwhatwecanachievetoputtheirhandsonthearcofhistoryandbenditoncemoretowardthehopeofabetterday。随着信息化和全球化的发展，国家及地区之间的贸易也已成为拉动一国经济的三驾马车之一，甚至是三驾马车之首，奥巴马政府成立之日起自从人类进入商品经济社会

7、以来，贸易即已成为人们日常活动的主要部分，并成为一国经济增长的主动力。国际分工的深化、大量国际统一标准规则的建立　　在如此漫长的时期内，以前有如此众多的人们对我们说：对于我们的成功，我们就应淡漠，就应害怕，就应不相信。但是，历史之轮如今已在我们手中，历史之轮将又一次在我们手中驶向完美未来。　　It'sbeenalongtimeing，buttonight，becauseofwhatwedidonthisday，inthiselection，atthisdefiningmoment，changehasetoAmeric

8、a。　　通往今夜的道路很漫长，但今夜最之后临。特殊的一天，特殊的一次大选，特殊的决定性时刻，美国迎来了变革。（奥巴马竞选演讲稿）　　IjustreceivedaverygraciouscallfromSen。mccain。Hefoughtlongandhardinthiscampaign，andhe'sfoughtevenlongerandha