不可撤销跟单信用证申请书(中英文版)

《不可撤销跟单信用证申请书(中英文版)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、不可撤销跟单信用证申请书APPLICATIONFORIRREVOCABLEDOCUMENTARYCREDIT不可撤销跟单信用证申请书TO:INDUSTRIALANDCOMMERCIALBANKOFCHINABRANCHDate中国工商银行分行___________日期Pleaseestablishby□SWIFT□briefcable□airmailanIrrevocableCreditasfollows：请通过□SWIFT电码□电传□航空邮件建立不可撤销信用凭证如下所示AdvisingBank:(tobeleftforban

2、ktofillin)通知行：（留给银行填写）(20)IrrevocableDocumentaryCreditNo.（20）不可撤销信用单证编号(31D)ExpiryDateandplace（31D）截止日期和地点依照国际商会《跟单信用证统一惯例》（2007年修订版）第600号出版物(50)Applicant:(Fullname&detailedaddress)（50）开证人：（全名详细地址）(59)Beneficiary:(Fullname&detailedaddress)（59）受益人：（全名和详细地址）(32B)Curre

3、ncycode,Amount(Inwordsandfigures)（32B）信用证货别，金额（用汉字和数字）(39A)QuantityandCreditamounttolerance__（39A）信贷额度_______%(41A)CreditAvailableWith□anybank□IssuingBank□other(pl.Indicate)By□Negotiation□Acceptance□SightPayment□Deferredpaymentat___（41A）议付适用银行□任何银行□开支行□其它（备注）通过□谈判接受

4、□即期付款□延期付款____(42C)Draftat_______________________________for______%ofinvoicevalue(42C)见票_____付发票金额的____%(42A)Drawon_(42A)利用_________________________________________________(43P)Partialshipment□allowed□notallowed（43p）分批装运□允许□不允许(43T)Transshipment□allowed□notallowed（4

5、3T）转运□允许□不允许(44A)Loadingonboardfrom（44A）装载地(44B)fortransportationto(44B)交通工具(44E)PortofLoading（44E）装货港(44F)PortofDischarge（44F）卸货港(44C)Latestshipmentdate（44C）最迟装船日期(45A)Descriptionofgoodsorservices（45A）货物或服务描述Priceterm:价格术语：Packing:包装：(46A)Documentsrequired:(markedw

6、ithX)（46A）需提供的单据文件：（标有X）()SignedCommercialInvoicein___________indicatingL/CNo.andContractNo.（）一式______份商业发票，显示信用证号码和合同编号()________setofcleanonboardoceanBillsofLadingmadeouttoorderandblankendorsedmarked“freight__（）洁净已装船的提单空白抬头并空白背书，注明“运费______”，____________”□notifyin

7、g□Applicant□通知□申请人()AirWaybillsshowing“freight□tocollect□prepaid”indicatingfreightamountandconsignedto()航空运单显运费□预付□表明运费金额和收货人□Applicant□IssuingBank□申请人□开证行()Forwardingagent’sCargoReceipt（）货运代理商的货物收据()InsurancePolicy/Certificatein______for____%oftheinvoicevalueshowin

8、gclaimspayableinChinaincurrencyofthedraft.()保险单/凭证在按中国流通汇票的%索赔blankendorsed,covering(□OceanMarineTransportation□AirTransportation□OverLand