资源描述:
《岳麓书院导游词英文》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、今天是学雷锋日也是青年志愿者服务日为充分发扬奉献、友爱、互助、进步”的志愿者精神在全社会倡导真诚奉献的良好道德风尚岳麓书院导游词英文 goodmorning!ladiesandgentlemen: todaywewillgoandvisittheyueluacademy!yueluacademyisoneofthefourfamousacademiesinchina,anditwasestablishedbyzhudong,magistrateoftanzhouprefectureinatthetimeofnorthernsongdynasty.theacadem
2、yaccepteddisciplesthroughoutthesong,yuan,mingandqingdynasties.itwasonlyin1903thattheacademywastransformedfromaschooloftraditionalconfucianlearningtoaninsituteofhigherlearningandin1926itwasofficiallynamedhunanuniversity. earlyin1015,emperorzhenzongofthesongdynastyawardedtheacademyhidmaj
3、esty’sownhandwriting“yueluacademy”onatablet.formthenonmanyfamousscholarsandgreatthinkersgavelectureshere,amongthemwerezhangshi,zhuxiandwangyangming,thusmakingagreatimpactontheprovince’scultureandeducation.mostoftheexistingbuildingsherewereconstructionsofthemingandqingdynasties,andthebul
4、koftheengravedstoneplatesandinscribedtabletshaveallbeenkeptintact,in1956theacademywas发挥我县青年志愿者在环境卫生生态建设、扶贫济困、帮扶助残等方面的作用打出品牌树立形象团结和组织更多的有识之士投入到志愿服务中来今天是学雷锋日也是青年志愿者服务日为充分发扬奉献、友爱、互助、进步”的志愿者精神在全社会倡导真诚奉献的良好道德风尚listedasahistoricalsiteattheprovinciallevelandlater,in1988itbecameahistoricalsitea
5、tthestatelevel.thelastrestorationprojectstartedin1981andthemajorpartwascompletedin1987. now,hereweareatthe“hexiplatform”,“hexi”meansthe“thesplendourofthesunrise”,itwasnamedbyzhuxi,agreatidealistphilosopheroftheconfucianschoolduringthesongdynasty,theplatformwasfirstbuiltonthetopofyueluh
6、ill,byzhanshi,andlaterin1528,apavilionwasbuiltonit,butitbecamedesertedwiththepassingtime.in1790luodian,themasteroftheacademy,builtaplatformatthepresentsite,in1820,thesucceedingmaster,ouyanghoujun,renamedit“hexiplatform”inordertomemoryzhuxiandzhanshi.itwasrestoredin1868. ontheinnerwalls
7、oftheplatformaretwobigchinesecharacters“fu”and“shuo”,whichmean“blessing”and“longevity”respectively.legendhasitthatthecharacter“shuo”waswrittenwithabroomsoakedinyellowmudbyataoistmasteratthetimemasterluodianwasattendingabanquetinhonouroftheexaminationofficialsandthosedispelswhoh