资源描述:
《德语基础介词整理》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、后接AKK1fürⅠpräp<支配第四格>①<表示目的>为,为了fürj-n/etw.seinLebenopfern为某人[某事]献出自己的生命einPlanfürdieSteigerungderProduktion一项旨在提高生产的计划dieWasserkraftfürdieEnergiegewinnungausnutzen为开发能源而利用水利②<表示对象、用途等>对...来说;适合于dieGebrauchsanweisungfütdenComputer电子计算机使用说明书dasInstitutfürFremdsprachen外国语学院einMittelf
2、ürdenHusten止咳药BücherfürKinder儿童读物BieristgutfürdenDurst.啤酒很能解渴。Ihnistesdasbeste,wennerindieKlinikkommt.对他来说最好是进医院。Fürmichistdasunvorstellbar.对我来讲这是不可想象的。DasistgutfürdenMagen.这对胃很好(或合适)③代表,代替fürjmdn.etw.Übernehmen代替某人担当某事fürdenkrankenKollegeneinspringen顶替生病同事(工作)Erhatfürmichunterschr
3、ieben.他代我签了字。Ichsprechenurfürmich.我只代表我自己的意见。DaerkeinGeldbeisichhatte,bezahltesiefürihn.因为他身边没有钱,她带他付了。Ichfreuemichfürihn.我替他高兴。④赞成Wirsindfürprinzipielle(或grundsätzliche)Einigkeit.我们主张有原则的团结。füreinenKandidatenstimmen投票赞成一个候选人Fürwenbistdu?你同意谁?⑤<表示报酬、等值>交换,为j-n.fürseineVerlusteentsc
4、hädigen补偿某人的损失sich(D)für10YuanKleingeldumwechseln换十元零钱fürnichtsundwiederrnichts白费力气地,徒劳地WievielbekommterfürdieArbeit?他做这个工作拿多少钱?GleicherLohnfürgleicheArbeit.同工同酬。ErhatfürdasKleid100Markbezahlt.这家女服他花了一百马克。ErhatdasKleidfür100Markgekauft.他花了一百马克买这件衣服。⑥<表示跟某一标准相比较>按,就...来说Fürseinhohes
5、Alteristernochsehrrüstig.就他的高龄而言,他精力还是非常充沛。FüreinenAusländersprichtersehrgutDeutsch.就一个外国人来说,他德语讲得很好。FürdieJahreszeitisteszukalt.就这个季节来说天气太冷了。FürdiedamaligeZeitwardaseinebedeutendeLeistung.就当时来说这是个了不起的成就。⑦<表示原因>由于,因为sichfüretw.Entschuldigen为某事道歉EristbekanntfürseineSchnelligkeitt[Zu
6、verlässigkeit].他因干事麻利[可靠]而出名。FürdieseTatwurdeerzu10JahrenGefängnisverurteilt.他因为这起违法行为背叛了十年徒刑。EristfürseinegrossenVerdiensteausgezeichnetworden.他因立功而受奖。⑧<表示时间的延续或未来的时间>fürimmer永远füralleZeit(en)永远fürserste首先,目前,暂时einenVertragfür20Jahre(或~dieDauervon20Jahren)abschlie┈en缔结为期二十年的条约Erzö
7、gertefüreinenAugenblick.他犹豫了一会儿。DasTreffenistfürDienstag,den7.Mai,festgelegt.会面时间定于5月7日,星期二。Hastdufürheutenachmittagschonetwasvor?你今天下午已经有什么打算了吗?Fürgewöhnlichkommterschonum6nachHause.通常他六点钟就回家。⑨<与sich构成固定搭配>sich1)单独,独自2)[剧]独白;旁白sichwohnen,wirtschaften独自居住,经营Dassprichtschonfürsich.这
8、个本身就已经说明了问题。StellenSiedies