欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:21242536
大小:27.00 KB
页数:4页
时间:2018-10-20
《校园广播站英文播音稿》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、校园广播站英文播音稿 Goodafternoon!WelcometoEnglishBroadcastingtoday.I’mheretodaytotellyouallaboutThanksgivingDay. 中午好!欢迎收听今天的英语广播节目。我今天想和大家谈谈感恩节。 ThanksgivingDayisthemosttrulyAmericanofthenationalHolidaysintheUnitedStatesandismostcloselyconnectedwiththeearliesthistoryofthecountry. 感恩节是美国国定假日中最地道、最美国式的节日,
2、而且它和早期美国历史最为密切相关。 In1620,thePilgrims,theysailedtoAmericaontheMayflower,seekingaplacewheretheycouldhavefreedomofworship.Atlasttheylandedinaplace,whereisnowPlymouth,Massachusetts. 1620年,一些清教徒乘坐”五月花”号船去美国寻求宗教自由。他们终于在现在的马萨诸塞州的普里茅斯登陆。 Duringtheirfirstwinter,overhalfofthesettlersdiedofstarvationorepide
3、mics.Thosewhosurvivedbegansowinginthefirstspring. 在第一个冬天,半数以上的移民都死于饥饿和传染病,活下来的人们在第一个春季开始播种。 Allsummerlongtheywaitedfortheharvestswithgreatanxiety.Finallythefieldsproducedayieldrichbeyondexpectations.AndthereforeitwasdecidedthatadayofthanksgivingtotheLordbefixed. 整个夏天他们都热切地盼望着丰收的到来,后来,庄稼获得了意外的丰收,所
4、以大家决定要选一个日子来感谢上帝的恩典。 Yearslater,PresidentoftheUnitedStatesproclaimedthefourthThursdayofNovemberasThanksgivingDayeveryyear.ThecelebrationofThanksgivingDayhasbeenobservedonthatdateuntiltoday. 多年以后,美国总统宣布每年十一月的第四个星期四为感恩节。感恩节庆祝活动便定在这一天,直到如今。 Thanksgivingtodayis,ineverysense,anationalannualholidayonwh
5、ichAmericansofallfaithsandbackgroundsjoinintoexpresstheirthanksandaskforcontinuedblessings. 今天的感恩节是一个不折不扣的国定假日。在这一天,具有各种信仰和各种背景的美国人,共同表示感谢并祈求上帝继续赐福。 I’dliketosharesomethingtheyeatonthatdaywithyou. 下面我想和大家分享一下他们在感恩节吃些什么。 Onthedinnertable,peoplewillfindapples,oranges,chestnuts,walnutsandgrapes.T
6、herewillbeplumpudding,mincepie,othervarietiesoffoodandcranberryjuiceandsquash. 人们在餐桌上可以吃到苹果、桔子、栗子、胡桃和葡萄,还有葡萄干布丁、碎肉馅饼、各种其它食物以及红莓汁和鲜果汁。 Thebestandmostattractiveamongthemareroastturkeyandpumpkinpie.TheyhavebeenthemosttraditionalandfavoritefoodonThanksgivingDaythroughouttheyears. 其中最妙和最吸引人的大菜是烤火鸡和南瓜派
7、,这些菜一直是感恩节中最富于传统意义和最受人喜爱的食品。 Thankyouforjoiningus.WeareLily,fromClass7,Grade4. 谢谢大家收听。我们是四年级七班Lily,。 Words词汇 ThanksgivingDay感恩节 Pilgrim清教徒 Starvation饥饿 Epidemics传染病 Harvest丰收 Annual每年 Chestn
此文档下载收益归作者所有