爱的力量治愈伤痛

《爱的力量治愈伤痛》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、爱的力量治愈伤痛爱的力量治愈伤痛ThePowerofLovetoTransformandtoHeal　　　　JackieLantryisapart-timehospitalclerkinRehoboth，Mass.SheandherhusbandhaveadoptedtwogirlsandtwoboysfromChina.WhenJackieaskedherchildrenwhattheybelievedin，theysaid“family.”　　　　JackieLantry是美国麻省利河伯镇的一位医院兼职会计。她和她的丈夫已经收养了两名中国男孩和两名中国女孩。当Jackie问及孩子们

2、的信念时，孩子们异口同声地回答：“家庭”。　　　　“Itwasnottherapy，counselorsormedications.Itdidnotcostmoney，requireconnectionsorgreatprivilege.Itwaslove：justsimple，plain，easytogive.”　　　　“治愈和转变孩子，靠的不是医疗，也不是心理咨询，更不是药物。它并不需要花费金钱，也不需要什么社会关系或者特权。只需要爱，只需要付出简单而平实的爱”Jackie如是说。　　　　Ibelieveintheingredients[成分]oflove，theelementsf

3、romwhichitismade.Ibelieveinlove’shumble，practicalcomponentsandtheircombinedpower.　　　　Weadopted[收养]Lukefouryearsago.Thepeoplefromtheorphanage[孤儿院]droppedhimoffatourhotelroomwithoutevensayinggoodbye.Hewasnearlysixyearsold，only28poundsandhisfacewascrisscrossed[交叉着]withscars.Clearly，hewasterrified[害

4、怕的].“Whatarehisfavoritethings？”Iyelled.“Noodles，”theyrepliedastheelevatordoorshut.　　　　Lukekickedandscreamed.Istoodbetweenhimandthedoortokeephimfrombolting[门栓].Hiscrieswereanguished[痛苦的]，animal-like.Hehadneverseenamirrorandtriedtoescapebyrunningthroughone.Iwoundmyarmsaroundhimsohecouldnothitorkic

5、k.Afteranhourandahalfhefinallyfellasleep，exhausted[精疲力竭的].Icalledroomservice.Theydeliveredeverynoodledishonthemenu.Lukewokeup，lookedatmeandstartedsobbingagain.Ihandedhimchopsticks[筷子]andpointedatthefood.Hestoppedcryingandstartedtoeat.HeateuntilIwassurehewouldbesick.　　　　Thatnightwewentforawalk.De

6、lightedatthemoon，hepantomimed[打手势]，“Whatisit？”Isaid，“Themoon，it’sthemoon.”Hereachedupandtriedtotouchit.HecriedagainwhenItriedtogivehimabathuntilIstartedtoplaywiththewater.Bytheendofhisbaththeroomwassoaked[浸湿的]andhewasgiggling[傻笑].Ilotionedhimup，powderedhimdownandclothedhiminsoftPJs.Wereadthebook

7、OneYellowLion.Helovedlookingatthecolorfulpicturesandturningthepages.Bytheendofthenighthewassaying，“oneyellowlion.”　　　　Thenextdaywemetorphanageofficialstodopaperwork.Lukewasonmylap[膝]astheyfiledintotheroom.Helookedatthemandwr