欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:20299423
大小:55.50 KB
页数:6页
时间:2018-10-11
《卡尔松在小家伙家过夜》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、卡尔松在小家伙家过夜卡尔松在小家伙家过夜卡尔松在小家伙家过夜过了一会儿朱利尤斯叔叔在桌子旁边吃鸡,包克小姐、小家伙、卡尔松和小狗比姆卜站在旁边看。小家伙想,他跟国王一样,因为学校的女老师讲过,过去世界上的国王吃饭时侍从们都站在旁边听候使唤。朱利尤斯叔叔很胖,样子高傲而自负,小家伙记得,过去的国王也经常是这个样子。“把狗赶走,”朱利尤斯叔叔说。“你知道我是不喜欢狗的,小家伙。”“但是比姆卜没什么不好的,”小家伙反驳说。“它安静而听话。”像平时要说点儿不愉快事情那样,朱利尤斯叔叔露出了嘲讽的表情。“好啊,这就是时尚,”他说。“小孩子跟大人顶嘴,好啊,这就是……我实在不敢恭维。”
2、卡尔松两眼一直盯着鸡肉,但这时候他若有所思地看着朱利尤斯叔叔,他长时间地看着他。“朱利尤斯叔叔,”最后他说。“是不是没有人告诉你,说你英俊、不胖不瘦、风华正茂?”这么动人的恭维是朱利尤斯叔叔始料不及的。人们看得出,他显得很高兴,尽管他装作不在意。他谦虚地一笑说:“没有,没有人对我这么说!”“是吗,没有?”卡尔松说。“你头脑里从来没有这种荒谬的想法?”“不,卡尔松……”小家伙用责备的口气说,因为他确实觉得卡尔松太不知趣了。但是卡尔松这时候生气了。“不,卡尔松,不,卡尔松,不,卡尔松,”他说。“你为什么不住地这样唠叨?我做错了什么吗?”朱利尤斯叔叔严厉地看着卡尔松,随后他决定不
3、再与他纠缠。他继续吃鸡,包克小姐苦口婆心地劝他多吃点儿。“我希望味道还过得去,”她说。朱利尤斯叔叔正在嘎吱嘎吱嚼鸡大腿,随后他用讽刺的口气说:“谢谢,还行!不过这鸡至少也有四岁了,从牙齿上我能感觉出来。”包克小姐一惊,额头上立即露出了几道愤怒的皱纹。“鸡怎么会有牙呢?”她尖刻地说。这时候朱利尤斯叔叔显得更加风趣。“是没有,但是我有,”他说。“据我所知夜里也没有,”卡尔松说,小家伙急得满脸通红,因为是他告诉卡尔松,朱利尤斯叔叔睡觉时把假牙放在床边的水杯里。幸运的是,在同一瞬间包克小姐因为朱利尤斯叔叔说她做的鸡太老而大发脾气。如果有人抱怨她做的饭不好吃,就如同有人刺她的肉,这时
4、候她伤心地哭了。朱利尤斯叔叔没有想到她这么认真,他赶紧对她做的饭表示感谢,他似乎感到很丢脸,便坐在一把摇椅上,用报纸挡住自己。卡尔松愤怒地瞪着他。“啊,有些人就是讨厌,”他说,然后他跑过去抚摸包克小姐,凡是他能够得着的地方,他都抚摸一下。“哎哟,哎哟,小宝贝,”他用安慰的口气说。“鸡肉老一点儿确实是小事一桩,有什么办法呢,你本来就不会做饭。”这时候包克小姐又愤怒地叫起来,她用力一推,把卡尔松朝后推出去老远,他最后舒舒服服地倒在坐在摇椅上看报的朱利尤斯叔叔的膝盖上,他缩回浴衣下的大脚趾,把自己变得又小又柔软,然后他用满意的腔调说:“我们做个游戏吧,你装作我的外公,给我讲故事,
5、但故事不能太可怕,免得我害怕。”朱利尤斯叔叔一点儿也不愿意当卡尔松的外公,此外他在报纸上已经找到一条有意思的消息。他立即把卡尔松推到地板上,然后转向包克小姐。“我在这张报纸上看到一条消息,”他说。“你们瓦萨区有间谍飞来飞去的?”小家伙一听简直吓呆了,啊,这消息是很有意思!朱利尤斯叔叔为什么一定要拿这张灾难性的报纸呢!它是一个星期以前的,早就该扔掉了。真运气,朱利尤斯叔叔只是嘲笑报上登的消息。“他们以为拿什么耸人听闻的消息都可以唬人,”他说。“胡诌八扯,目的只有一个,让大家多买报纸。间谍……荒唐!包克小姐大概没有看到过有什么间谍或者会飞的水桶之类的东西在这个地区飞吧?”小家伙
6、屏住呼吸。他想,如果她这时候说,那个讨厌的胖男孩有时候飞的话,那大概就完蛋了,因为在这种情况下,至少提醒朱利尤斯叔叔此话是指谁。但是事情很明显,在包克小姐的脑子里这种奇怪的事与卡尔松和他的飞行没有什么联系,此外她还在哭泣,根本说不出话来。“间谍,不,我可不知道,”她哭着说。“据我所知,报纸上总是废话连篇。”小家伙松了一口气,如果他现在能说服卡尔松,为了不让朱利尤斯叔叔看到,他永永远远不再飞了,也就息事宁人了。小家伙朝周围看了看,想找到卡尔松,但不见人影。卡尔松走了。这时候小家伙不安起来,他想马上去寻找他,但是朱利尤斯叔叔缠着他,他很想听一听小家伙上学的情况,考一考他的心算棒
7、不棒,尽管正在放暑假和要做其他事情。最后小家伙总算脱身了,他赶忙跑进自己的房间,看一看卡尔松是否在那里。“卡尔松,”他一进门就喊,“卡尔松,你在哪儿?”“在你的睡裤里”,卡尔松说。“如果我能把这些糟糕的香肠皮称作睡裤的话!”他坐在床边正试图穿睡裤,但是他费了九牛二虎之力也穿不上。“你可以穿布赛的睡衣,”小家伙一边说一边跑进布赛的房间去取一件适合卡尔松这类不胖不瘦的人能穿的睡衣。裤腿和衣袖当然太长了,但是卡尔松把过长的部分很快剪掉了,等小家伙发现已经晚了,那就算了吧,睡衣是小事一桩,可别坏了那件好事——卡尔松将睡在他
此文档下载收益归作者所有