欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:19941299
大小:215.50 KB
页数:4页
时间:2018-10-08
《摩恩龙头使用和保养指南(最终版)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、龙头和厨盆使用保养指南FAUCET&SINKUSEANDMAINTENANCEGUIDE龙头使用(FaucetUse)在冬季的保养(Notesinwinter)●可以使用棉麻织物、旧棉衣、棉絮等保温材料加厚包紧。CovertheFaucet,waterpipeandmeterwithcottonorotherinsulationmaterials.●夜晚应关闭厨房、厕所对外以及所有背阴房间的窗户,保证室内的温度在0℃以上。Duringthenight,closethekitchen&lavatorytokeeptheindoortemperatureabove0
2、℃.●对于室内温度低于0℃的房间,要关闭室内水表阀门,打开水龙头,放尽水管中剩水。Iftheindoortemperatureisbelow0℃,closethevalveinsupplyline,openthefaucettoreleasethewaterinside.龙头安装和保养(FaucetInstallation&MaintenanceTips)1)安装龙头前,请务必打开冷热龙头供水先将供水管内的杂志冲洗干净。Priortoinstallthenewfaucet,flushsupplylinestoremoveanyaccumulateddebris。
3、2)建议由有经验和有资质的专业人士进行安装,以免因安装问题造成不必要的损失。Faucetsshouldbeinstalledbyqualified&experiencedpersontoensureproperinstallation.3)本产品必须在安全供水压力下使用(公称压力不大于1.0Mpa)进行使用,保持冷热水供水压力平衡。Watersupplypressureshouldnotexceed1.0Mpa,Hot&Coldsupplypressureshouldapproximatelyequal.4)适用于建筑物内水管路上,水温不高于90℃,不能在水以外
4、的流体环境中使用或者作其它用途,请注意因为产品使用环境温度过低(低于3℃)或者环境温度过高(高于90℃)而造成产品或者零件损坏。Faucetsareforindooruseonly.Hotwatersupplyshouldnotexceed90℃,toavoiddamagingfaucet,theambienttemperatureatthesiteoftheinstallationshouldbegreaterthan3℃andlessthan90℃.5)表面不能用钢丝球等坚硬材质擦洗,以免损坏表面镀层,建议使用柔软材质进行清洗,不可以用酸、碱等物质清洗,建议
5、使用中性清洁剂进行清洗。Cleanfaucetwithwaterandcloth,donotuseabrasivepadsorharsh/abrasivechemicals,thesewilldamagefaucetfinish.6)在同等压力下,如果发现水流量减小,或者水形不正,请及时清理水嘴口部的过滤网。Ifwaterflowdecreasesundersamepressureanirregularflowshape,removeaerator&rinseoutaccumulateddebris.7)请根据使用说明轻开轻关使用产品,请不要用外力推压、摇晃龙头
6、,以免损坏龙头。Usefaucetasdirectedininstructionmanual,donotabuseormisusefaucet.8)产品如果配有备用专用工具,请妥善保管,以便日后保养维修。Keepinstructionmanualandanyspecialtoolsprovidedformaintenance&futurereference.9)在更换或者拆卸龙头前,务必关断水源,然后打开龙头,释放供水管内压力,并检查水路,确保水源完全关断。AlwaysturnwatersupplyOFFbeforeremovingexistingfauceto
7、rdisassemblingthevalve,openfaucethandletoensurecompleteshut-offwaterhasbeenaccomplished.10)如果长时间外出,请事先关闭水龙头角阀,打开水龙头开关释放龙头中的压力和积水。Iffaucetwillnotbeusedforalongperiodoftime,shutoffwatersupplytofaucet,openfaucethandletoreleasepressure.厨盆的使用和保养(Sinkuse&maintenance)●厨盆使用完毕后,用清水冲洗擦干。Cleant
8、hesinkafteru
此文档下载收益归作者所有