资源描述:
《不得不听的英文歌曲(中英对照)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、1这会是爱吗CouldthisbeloveWokeupthismorning,今早醒来Justsatinmybed,只是坐在床边8a.mfirstthinginmyhead,早晨8点在我脑海里的第一件事Isacertainsomeone,是确定的某一个人Who'salwaysonmymind,那个总在我脑海的人Hetreatsmelikealadyineveryway,任从那一方面来看,他对待我像对一位女士Hesmilesandwarmsmethroughuptheday,他整天温暖我对我微笑ShouldIte
2、llhimIloveyou,我可以对他说“我爱你”吗WishIknewwhattosay!真希望我知道该说些什么Chorus:CouldthisbelovethatIfeel,我感觉到的会是爱吗Sostrong,sodeepandsoreal,这样强烈,这样深刻,这样真实IfIlostyouwouldIeverheal,如果我失去你我会永远结束吗CouldthisbelovethatIfeel?我感觉到的会是爱吗CouldthisbelovethatIfeel?我感觉到的会是爱吗Thewayhelooks,他看
3、的方式,Sodeepinmyeyes,在我眼里是那样的深刻Ourheartsaresowarm,我们的心是那样的温暖Ijustwannacry,我只想哭Thenhe'ssohardworking,他是那样的努力Hewantstobesomeone.他想要成为某人ShouldItellhimthatIloveyou,我应该对他说“我爱你”吗Whatifhedoesn'tsayittoo,如果他不那样说呢I'mgettingsonervous,我是这样的紧张WhatshouldIdo我该怎么做Chorus:Coul
4、dthisbelovethatIfeel,我感觉到的会是爱吗Sostrong,sodeepandsoreal,这样强烈,这样深刻,这样真实IfIlostyouwouldIeverheal,如果我失去你我会永远结束吗CouldthisbelovethatIfeel?我感觉到的会是爱吗CouldthisbelovethatIfeel?我感觉到的会是爱吗Willitbemyturn,这会是我的转机吗Twoheartsbeatingtogetherasone,两颗心相互碰撞成为一个Nomoreloneliness,不再
5、孤独Onlylove,laughterandfun只有爱,欢笑,和快乐Chorus:CouldthisbelovethatIfeel,我感觉到的会是爱吗Sostrong,sodeepandsoreal,这样强烈,这样深刻,这样真实IfIlostyouwouldIeverheal,如果我失去你我会永远结束吗CouldthisbelovethatIfeel?我感觉到的会是爱吗CouldthisbelovethatIfeel?我感觉到的会是爱吗CouldthisbelovethatIfeel?...我感觉到的会是爱吗
6、2老橡树上的黄丝带TieayellowribbonaroundtheoldoaktreeTieayellowribbonaroundtheoldoaktree东尼奥兰多-老橡树上的黄丝带I'mcominghome,I'vedonemytime我的刑期已满,正要赶回家NowI'vegottoknowwhatisandisn'tmine我必须知道有哪些东西还属於我Ifyoureceivedmyletter若你收到了我的信TellingyouI'dsoonbefree告诉你我将重获自由Thenyou'llknowju
7、stwhattodo那麼,你知道该怎麼做Ifyoustillwantme,ifyoustillwantme如果你还要我的话Tieayellowribbonaroundtheoldoaktree在老橡树上系条黄丝带It'sbeenthreelongyears漫长的三年过去了Doyoustillwantme你还要我吗?IfIdon'tseearibbonaroundtheoldoaktree如果我看见老橡树上没有系黄丝带的话I'llstayonthebus,forgetaboutus我会留在巴士上,忘了我俩的过去P
8、uttheblameonme责怪我自己IfIdon'tseeayellowribbonaroundtheoldoaktree如果我看见老橡树上没有系黄丝带的话Busdriver,pleaselookforme司机先生,请帮我看一下CauseIcouldn'tbeartoseewhatImightsee因为我无法承受即将看到的I'mreallystillinprison我其实仍在监牢An