201104阅读理解翻译

《201104阅读理解翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、阅读理解B[试卷中的题目说明]阅读理解（共10小题；每小题3分，满分30分）此部分共有2篇短文，在第一篇短文后有5个正误判断题，从每题后的两个项中选出正确答案；在第二篇短文后有5个问题。请从每个问题后的A、B、C、D四个选项中选出正确选项。42.Mr.Whitelivedinasmallvillage.Hisparentshadn'tenoughmoneytosendhimtoschool.Hehadtohelpthemtodosomethinginthefields.Buthedidn'tliketoliveinthepoorplace.Whe

2、nhewassixteen,hegottothetownandfoundworkinafactory.Threeyearslaterhebecametallandstrong.SohewassenttoAfricaasasoldier.Hestayedthereforfiveyearsandgotsomemoney.ThenhecamebacktoEnglandandboughtashopinasmalltown.NopeopleinthetownwenttoAfricaexcepthim.Andhehopedtheythoughthewasaf

3、amousmanandthattheycouldrespecthim.ThechildrenoftenaskedhimtotellthemsomestoriesandhislifeinAfrica.OnedayafewchildrenaskedhimtotellthemsomethingabouttheanimalsinAfrica.Hetoldthemhowhefoughtwiththetigersandelephants.Hisstoriessurprisedthemallandsomepolicemenandworkerswenttolis

4、tentohim.Itmadehimhappier.Justamanwhotaughtgeographyinamiddleschoolpassedthere.Hestoppedtolistentohimforawhileandthensaid,"Couldyoupleasetellusarareanimal,sir?""Certainly,"saidMr.Turner."OnedayImetarhinoceros（犀牛）byariver…""Pleasewaitaminute,sir,"saidtheman."Therearen'tanyrhin

5、ocerosinAfricaatall!""It'srarejustbecausetherearen'tany!"(1).Mr.Whitewasborninafarmer'sfamily.A：TB：F答案：A(2).Mr.Whitehopedtoberespectedbecausehewastherichestmanintheirtown.A：TB：F答案：B(3).Thechildrenoftenaskedhimtotellthemsomethinginterestingbecauseheknewmorethananyotherpersonin

6、thetown.A：TB：F答案：A(4).AllpeoplebelievedMr.Whiteexceptthechildren.A：TB：F答案：B(5).Mr.Whitewouldn'tliketoadmitthathewaswrong.A：TB：F答案：A参考译文：怀特先生住在一个小村庄。他的父母没有足够的钱送他上学。他必须帮助父母做一些农活。但是他不喜欢生活在贫困的地方。当他16岁时，他来到了镇上，并在工厂找到了工作。istheTibetanPlateaupoly.Centercityonlyapopulationofoveronemil

7、lion.Xiningislocatedinthe"Tangfangudao"andtheancient"SilkRoad"road,istheLoessPlateauandtheTibetanPlateau,agriculturalandpastoralareasand,inconjunctionwiththeMinistryofcultureandIslamicculture三年后他长得高大强壮。因此，他参军被派送到非洲。他在非洲呆了五年，并得到一些钱。然后，他回到英格兰，在一个小镇上买下了一间店铺。镇上除了他没有人去过非洲。所以他希望人们会

8、把他当成是名人，并且能够尊敬他。孩子们经常求他给他们讲些故事和他在非洲的生活。 一天，几个孩子请求他讲讲非洲动物的事情。他告诉他们他在非