资源描述:
《关于堪培拉饮食的英语翻译》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、1、我们去攀岩、滑雪,骑马,蹦极,近距离观察本土动物,了解到一种濒临灭绝的“狂欢”青蛙,还欣赏了古老的原住民岩石艺术。Wewentrockclimbing,skiing,horseriding,bungeejumpingandlookedlocalanimalscloselyandknewaboutakindofendangered'revelry'frogandappreciatedtheoldrockartofindigenouspeople.2、我们还在马兰比季河走廊(Murrumbidge
2、eRiverCorridor)中游泳、钓鱼和野营。Wealsowentswimming,fishingandcampingintheMurrumbidgeeRiverCorrdor.3我们还游览了在堪培拉的国会山和首都山之间有一个人工湖,它叫做“格里芬”湖,是以建造首都坎培拉的一位设计师华特.格里芬的名字命名的。WevisitedaartificiallakeaswellbetweenParliamentHillandCapitalHillinCanberracalledLake‘Griffin’
3、anditnamedbythedesigner'snamewhoiscalledWalterGriffin.4、在格里芬湖,我们租船在湖水中荡浆,之后又在湖四周的沿岸上在散步,自由自在。InlakeGriffin,werentaboatrowinginthelake,thenwewalkalonethecoastaroundthelakeatease.5、我们去的时候恰逢澳大利亚最大的花卉节,百万朵小花让整个堪培拉充满活力。When(we)gotherecoincidingwiththebigge
4、stFlowerFestivalinAustralia,millionsofflowersmakeCanberrabefulledwithenergy.6、花卉节每年呈现不同的主题,也可参与展览会和现场音乐会。TheFlowerFestivalthemevariesfromyeartoyera,wealsocanattendtheexhibitionandthelivingconcert.7、那时也正是堪培拉热气球节(CanberraBalloonFiesta),五彩缤纷的热气球布满堪培拉的天空。
5、ItisalsoCanberraBalloonFiestaathattime,colorfulhotairballoonsarefilledtheskyinCanberra.8、我们还坐热气球从高空欣赏其震撼全貌和完美的艺术感。WealsoflyahotairballoontoappreciateitsStunningandperfectsenseofart.9当地特色菜是用一种坚果、水果、香料及梅子上加肉类及海鲜做成的烩饭。Thelocalspecialdishisrisottomadewith
6、akindofnut,fruit,spices,plumplusmeatandseafood.10、locatedintheTomb,DongShenJiabang,deferthenextdayfocusedontheassassination.Linping,Zhejiang,1ofwhichliquorwinemasters(WuzhensaidinformationisCarpenter),whogotAfewbayonets,duetomissedfatal,whennightcame在
7、这里,午餐是本地传统制作,各种美味会让你食欲大增。品尝新鲜的美食,喝着醇香咖啡,欣赏街头艺人的表演。悠闲自在Athere,lunchmakedbytheLocaltraditionwayandavarietyofdeliciousfoodcanmakeyourappetiteimproveddramatically.Tastingthefreshanddeliciousfood,drinkingthemellowcoffeeandenjoyingtheshowofbuskersareleisure
8、andcarefree.10、另外,在堪培拉可以品尝到世界各地的菜肴,如当地土著菜肴、阿拉伯菜、英国菜、意大利菜和中国菜等。其中,中国餐馆占有主导地位。Inaddition,youcantastedishesaroundtheworldinCanberra,suchaslocalnativedish,Arabcuisine,Britishcuisine,Italiancuisine,Chinesefoodandsoon.AmongththeChineserestaurantoccu