我喜欢的《蓝莓之夜》的经典台词

《我喜欢的《蓝莓之夜》的经典台词》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、我喜欢的《蓝莓之夜》经典台词，很喜欢！一直以为自己是个俗到骨子里的人，看待有些事情冷静的不是一个正常人，今天看《蓝莓之夜》这部存在电脑里很久的电影，只是为了打发无聊的时间。可最后，我竟然看得伤感，看得有所期望，痴痴记下它的台词，不知道图什么，就是喜欢，也许是因为它说到自己想去不敢想的生活。王家卫，一个将电影台词发挥到极致的导演，哪怕只是台词，也让人神魂颠倒，憧憬某种所谓的生活。官方主页上写道:　　“爱与不爱之间，究竟距离有多远？　　我能用什么度量那段距离？　　一串钥匙，一块蓝莓派，还是一次旅行？” 【钥匙】我让客人寄放锁

2、匙好几年了I'vehadcustomersleavingkeyshereforyears有时过几天就拿走Sometimestheypickthemupinafewdays有时几星期Sometimesittakesafewweeks大部份时候呢?Well,whataboutmostofthetime?大部份时候，锁匙留在瓶里Mostofthetime,thekeysstayinthejar为什么留着它们?Wellwhydoyoukeepthem?应该扔掉算了Youshouldjustthrowthemout不行No我不能那

3、么做NoIcouldn'tdothat为什么?Whynot?要是我把它们扔掉IfIthrewthesekeysaway那些门就会永远锁着thenthosedoorswillbeclosedforever这点不应该由我作主Andthatshouldn'tbeuptometodecide 【凡事都有理由的】我猜我只是在找理由GuessI'mjustlookingforareason根据我的观察Well,frommyobservations不知道反倒更好sometimesit'sbetteroffnotknowing有时根本就

4、没有理由andothertimesthere'snoreasontobefound凡事都有理由Everythinghasareason 【钥匙们的故事】说说其他锁匙的故事好吗?Willyoutellmethestoriesbehindthoseotherkeys?为什么?Whatfor?我只是好奇它们的来历Ijustwonderedhowtheyallendeduphere挑一串Pickone那是几年前一对年青情侣的Thosebelongedtoayoungcoupleafewyearsago.他们竟天真地相信Theyw

5、erenaiveenoughtobelieve他们会共度余生thattheyweregonnaspendtherestoftheirlivestogether后来怎样?Well,whathappened?后来人生变迁Lifehappened世事变迁，光阴变迁Thingshappened.Yeah,timehappened几乎一切都不外如是It'sprettymuchalwaysthecasemoreorless又或者其中一个跟别人跑了Ormaybeoneofthemranoffwithsomeoneelse或者感情淡了M

6、aybethefeelingsjustwentaway这一串呢?Whataboutthese?那是一位老婆婆的Thosebelongedtoalittleoldlady她的好朋友探访她时会来拿Herbestfriendwouldpickthemupandcometovisither她留下锁匙后我就没再见过她ShedroppedthemoffandIneversawheragain我猜…我的意思是，她很老了Ipresumed,Imean,shewasprettyold我猜可能已经过世Ipresumedshepassedaw

7、ayorsomething这一串呢?Whataboutthese?这一串是一个小伙子的Thesekeysusedtobelongtoayounglad来自英国曼曼彻斯特fromManchesterEngland有抱负，有梦想whomadeplansandhaddreams想从纽约开始ofrunningeverymarathoninthiscountry跑遍美国的马拉松startinginNewYork他打算把经历写成日志Hewasgoingtowriteajournalabouthisexperiences结果却开了家小

8、餐室andendeduprunningacafe.后来锁匙交给一个俄国少女LatertheyweregiventoaRussiangirl她喜欢收集锁匙wholovedcollectingkeys和看夕阳andwatchingsunsets可惜她爱夕阳多过爱这串锁匙Unfortunately,shelovedsuns