资源描述:
《幸福来敲门中英文字幕 当幸福来敲门全剧中英文台词》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、幸福来敲门中英文字幕当幸福来敲门全剧中英文台词导读:就爱阅读网友为您分享以下“当幸福来敲门全剧中英文台词”的资讯,希望对您有所帮助,感谢您对92to.com的支持!Andtheotherdoorsdon'tunlock.Youhavetojimmyit.另一个门锁死了记得要扭一下Comeon,I'mjimmyingit.快点,我扭着呢Oh,no!哦,不要Comeon.倒是开啊-Here'sthefile,Mr.Ribbon.-Thankyou.-您要的文件,瑞本先生-谢谢159-Thanksalot.-Oh,ye
2、ah,thanks.Greatidea.-多谢-多谢,这主意很不错No,no,no!不,不,不,不!Rachel,getRistucciaonthephoneforme,please.瑞秋,替我打个电话找瑞图卡-Hi.-Hi.-嗨-嗨I'mChrisGardner.IhaveanappointmentwithMr.Ribbon.我是克里斯·迦纳和瑞本先生有个预约Oh,youjustmissedhim.噢,他刚走Thankyou.哦,谢谢-What'sthat?-Justfillingoutacheck...-你在干什么?
3、-我在开支票159...payingsomebills...有些帐单...andaparkingticket.停车罚单要付Wedon'thaveacaranymore.我们没车呀Yep,Iknow.嗯,只是现在没有I'mgonnaneedtotakeyouwithmethisweekend.我这周周末要带上你Acoupleofdoctors'offices.去几个医生的办公室-Onsalescalls,okay?-Okay.-推销,知道吗?-知道了Then,possibly,we'llgotothefoo
4、tballgame.有可能...会带你去看橄榄球赛-Really?-Possibly.-真的?-有可能-Allright?-Allright.-好不好?-好吧159Comeon,finishup.快点,快吃完-Areyousure?-Possibly.-真的吗?-呵,有可能Really?真的?-Areyoubringingittothegame?-Yeah,Idon'twannaleaveit.-你要带这个去看比赛吗?-是的,我不想把它丢下Andmaybewe'regoingtothegame.我只说我们可能会去看比赛-
5、Wherearewegoingnow?-Toseesomeoneaboutmyjob.-现在这是去哪儿?上的人Idon'tunderstand.我不明白-Youdon'tunderstandwhat?-Arewegoingtothe159game?-不明白什么?-我们到底去不去看比赛?Isaidpossiblywe'regoingtothegame.我说了有可能会去-Youknowwhat"possibly"means?-Likeprobably.-知道什么是“有可能”吗?-就是“很可能”的意
6、思吧?No,"probably"meansthere'sagoodchancethatwe'regoing.不,“很可能”是说去看比赛的几率很大"Possibly"meanswemight,wemightnot.“有可能”是说可能去,可能不去-去见个工作159-Whatdoes"probably"mean?-ltmeanswehaveagoodchance.-“很可能”是什么意思?-是指可能性很大Andwhatdoes"possibly"me
7、an?那“有可能”呢?-Iknowwhatitmeans.-Whatdoesitmean?-我知道是什么意思!-什么意思?Itmeansthatwe'renotgoingtothegame.就是我们“不”会去看比赛!-Howdidyougetsosmart?-Becauseyou'resmart.-你怎么会这么聪明?-因为你很聪明-Arewethere?-Yeah.-到了吗?-是的-Mr.Ribbon.-Yes?-瑞本先生吗?-我就是Howareyou,sir?ChrisGardner.Dean159Witter.您好,
8、我是克里斯·迦纳迪安·维特公司的-Oh,hi.Hi.-Thisismyson,Christopher.-哦,嗨,嗨-这是我儿子克里斯托弗-Hi.-Hey,Christopher.-嗨-嗨,克里斯托弗-Wha