资源描述:
《2017年湖南省如法网学法习题答案(包括七五普法部分专业读本热点事件)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、1. WutheringHeights——《呼啸山庄》You'llpassthechurchyard,MrLockwood,onyourwaybacktotheGrange,andyou'llseethethreegraverestonesclosetothemoor.Catherine's,themiddleone,isoldnow,andhalfburiedinplantswhichhavegrownoverit.OnonesideisEdgarLinton's,andontheotherisHeathcliff's
2、newone.Ifyoustaythereamoment,andwatchtheinsectsflyinginthewarmsummerair,andlistentothesoftwindbreathingthroughthegrass,you'llunderstandhowquietlytheyrest,thesleepersinthatquietearth.您回画眉山庄的路上会经过教堂墓地,洛克伍德先生,您可以看见靠近荒原的三个墓碑。中间凯瑟琳的已经很旧了,被周围生长的杂草掩盖住了一半。一边是艾加•林顿的,另一边是西斯克里夫的新墓碑
3、。如果您在那儿呆一会儿,看着在温暖夏日的空气里纷飞的昆虫,听着在草丛中喘息的柔风,您就会知道在静谧的泥土下,长眠的人在多么平静的安息。 http://vhead.blog.sina.com.cn/player/outer_player.swf?auto=0&vid=18594651&uid=1262992841"2. TheScarletLetter——《红字》Thefoundersofanewcolony,whateverUtopiaofhumanvirtueandhappinesstheymightorigina
4、llyproject,haveinvariablyrecogniseditamongtheirearliestpracticalnecessitiestoallotaportionofthevirginsoilasacemetery,andanotherportionasthesiteofaprison.Inaccordancewiththisrule,itmaysafelybeassumedthattheforefathersofBostonhadbuiltthefirstprison-housesomewhereinthevicin
5、ityofCornhill,almostasseasonablyastheymarkedoutthefirstburial-ground,onIsaacJohnson'slot,androundabouthisgrave,whichsubsequentlybecamethenucleusofallthecongregatedsepulchresintheoldchurchyardofKing'sChapel.Certainitisthat,somefifteenortwentyyearsafterthesettlementoftheto
6、wn,thewoodenjailwasalreadymarkedwithweather-stainsandotherindicationsofage,whichgaveayetdarkeraspecttoitsbeetle-browedandgloomyfront.Therustontheponderousiron-workofitsoakendoorlookedmoreantiquethananythingelseintheNewWorld.Likeallthatpertainstocrime,itseemednevertohavek
7、nownayouthfulera.Beforethisuglyedifice,andbetweenitandthewheel-trackofthestreet,wasagrass-plot,muchovergrownwithburdock,pig-weed,apple-peru,andsuchunsightlyvegetation,whichevidentlyfoundsomethingcongenialinthesoilthathadsoearlybornetheblackflowerofcivilisedsociety,apriso
8、n.But,ononesideoftheportal,androotedalmostatthethreshold,wasawildrose-bush,covered,inthismonthofJune,wi