资源描述:
《常用韩国语口语及词汇》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、[会话]상점에서(在商店)老虎:那件衣服多少钱?라오후:저옷은얼마인가요?店员:这件500元.점원:예,그옷은500원입니다.老虎:太贵了…衣服是什么面料的?라오후:너무비싼데요…옷감이무엇인가요?店员:是100%真丝的.점원:예,100%실크입니다.老虎:便宜一点.라오후:깍아주세요.店员:如果你买2件就900元卖给你.점원:두벌을사시면900원에드리지요.老虎:我买两件你850元卖给我吧.라오후:두벌을살테니850원에주세요.店员:好吧.给你包起来吗?점원:좋습니다.포장해드릴까요?老虎:好,给我包起来.라오후:예,포장해주세요.店员:给.您走
2、好.점원:여기있습니다.안녕히가세요.老虎:好,谢谢.라오후:예,수고하세요.[会话]공항에서(在机场)警卫:先生请出示您的机场建设费?경비원:손님공항이용권을보여주시겠습니까?熊猫:机场建设费?시옹마오:공항이용권이요?警卫:只有这样您才能进去.경비원:그걸보여주셔야안으로들어가실수있습니다.熊猫:在哪里买?시옹마오:그건어디서사는거죠?警卫:您往右走,就在书店的旁边.경비원:오른쪽으로가시면서점이있고그옆에있습니다.熊猫:谢谢.시옹마오:감사합니다.熊猫:请给我一张机场建设费,多少钱?시옹마오:공항이용권한장주세요.얼마죠?售票员:90元.找您
3、10元零钱.매표원:90원입니다.여기잔돈10원입니다.熊猫:谢谢.시옹마오:감사합니다.熊猫:是在这里办理去汉城飞机手续吗?시옹마오:서울가는비행기수속하는곳맞습니까?服务员:对.请出示您的护照和机票?복무원:네,맞습니다.여권과항공권을주시겠습니까?熊猫:给.시옹마오:여기있습니다.服务员:只有一个要托运的行李吗?복무원:부치실짐은하나인가요?熊猫:是两个.시옹마오:두개입니다.服务员:您超重了.请到右边尽头支付您超重10kg(kg=公斤)的费用.복무원:무게가초과되었습니다.오른쪽끝으로가셔서오버된10kg에대한비용을지불하고오셔야합니다.熊
4、猫:这是您超重的发票.시옹마오:여기초과비용영수증입니다.服务员:给.这是您的乘机卡.请10点50分之前到11号出口等候..복무원:네.여기탑승권입니다.11번출구로10시50분까지가시면됩니다.熊猫:知道了,谢谢..시옹마오:알겠습니다.감사합니다.[会话]피씨방에서(在网吧)老虎:欢迎光临.라오후:어서오세요.熊猫:我想用因特网.一个小时多少钱?시옹마오:인터넷을사용하려고하는데요.한시간에얼마죠?老虎:一个小时10元.라오후:한시간에10원입니다.熊猫:可以打印吗?시옹마오:출력도가능한가요?老虎:1,2,3号位置可以打印.라오후:1,2,3
5、번자리에서는출력이가능합니다.熊猫:打印一张多少钱?시옹마오:출력은한장에얼마인가요?老虎:黑白打印一张5元,彩色打印一张10元.라오후:흑백출력은한장에5원이고,칼라출력은10원입니다.熊猫:这样.坐哪里可以?시옹마오:그렇군요.어디에앉으면되죠?老虎:请坐2号位置.如果需要饮料请告诉我.라오후:2번자리에앉으시면됩니다.음료수가필요하시면말씀하세요.熊猫:好,谢谢시옹마오:네감사합니다귀엽다:可爱아내:爱人취미:爱好,兴趣사랑하다:爱护마음에들다:满意,喜欢좋아하다:喜欢싫어요:不喜欢좋아하다:喜欢친구:朋友흰색:白色색깔:颜色갈색:褐色검정색
6、:黑色노란색:黄色머리색깔:头发颜色빨강색:红色흰색:白色기분:心情내다:交시간가다:时间流逝며칠:几天하루:一天내일:明天매일:每天며칠:几天모레:后天그저께:前天어제:昨天요즈음:最近,这几天여름:夏天날씨:天气맑은:晴天봄:春天겨울:冬天가을:秋天아이고:天啊!어머:天啊!내일:明天모레:后天오늘:今天날:天야외극장:露天剧场며칠:几天백일:一百天엊그제:前天어제:昨天그저께:前天实用口语四十句1.안녕하세요?Howareyou?(您)好吗?[안녕하다=安宁,好]语法分析:안녕하다+세요=安宁(原形)+口语尊敬语(包括对句中提及对象尊敬)2.
7、네,잘지냈어요.Yes,I’vebeenfine.是的,过得挺好的。[잘=好지내다=活,过日子]语法分析:네,잘+지내다+ㅆ어+요=是,好+活(原形)+过去式+口语尊敬语3.잘지내요.I’mfine.过得挺好。语法分析:잘+지내다+요=好+活(原形)+口语尊敬语4.어떻게지냈어요?Howdoyoudo?(您)过得怎么样?[어떻게=怎样地]语法分析:어떻게+지내다+ㅆ어+요=怎样地+活(原形)+过去式+口语尊敬语5.어때요?Howdoyoudo?(您)怎么样?[어때=如何]语法分析:어때+요=如何+口语尊敬语6.별일없지요?/별일없으세요?What’
8、snew?没什么不寻常的事吧?[별일=不寻常的事없다=没有]语法分析:별일+없다+지+요=不寻常的事+没有(原形)+吧+口