资源描述:
《不要等到30岁才明白这些》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、不要等到30岁才明白这些(上)!Sincetodayismy30thbirthdayIthoughtitfittingtoshare30thingsIunderstandnowthatwerecompletemysteriestomejustafewshortyearsago. ThesearesimplelessonsaboutlifeingeneralthatIpickedupwhiletraveling,livingindifferentcities,workingfordifferentcompanies(andmysel
2、f),andmeetingremarkableandunusualpeopleeverywhereinbetween.今天是我30岁生日,正好可以告诉大家我近几年刚刚明白的30个道理。这些简单的人生经验之谈,都是我从旅行中,从不同城市、不同公司(包括自己公司)的生活和工作经历中,从与世界各地优秀人物的交往中拾取的。1.Therecomesapointinlifewhenyougettiredofchasingeveryoneandtryingtofixeverything,butit'snotgivingup. It'sreali
3、zingyoudon'tneedcertainpeopleandthingsandthedramatheybring. 当你在生活中厌倦了追赶众人、凡事追求完美的时候,不要放弃理想,而是认识到有些人、有些事以及相应的场面是你不需要的。2.Ifapersonwantstobeapartofyourlifehewillmakeanobviousefforttodoso. Don'tbotherreservingaspaceinyourheartforpeoplewhodonotmakeanefforttostay. 假如某人想成为你生
4、命中的一部分,他应当为此付出努力。犯不着在心灵里为那些无意停留的人预备一个空间。3.Ifyouwanttofly,youhavetogiveupthethingsthatweighyoudown—whichisnotalwaysasobviousandeasyasitsounds. 想要飞翔,就得摆脱那些令你下坠的东西——这些东西有时不是那么显而易见的。4.Doingsomethingandgettingitwrongisatleasttentimesmoreproductivethandoingnothing.哪怕失败的行动也十
5、倍胜过什么都不做。5.Everysuccesshasatrailoffailuresbehindit,andeveryfailureisleadingtowardssuccess. Youdon'tfailbyfallingdown. Youfailbynevergettingbackup. Sometimesyoujusthavetoforgethowyoufeel,rememberwhatyoudeserve,andkeeppushingforward. 每一个成功的背后都有失败的踪迹,而每一次失败都通向成功。摔倒不是失败,再
6、也不爬起来才是失败。有时候你只要忘记自己的感受而牢记自己的目标,并一直向前推进。6.Whenyougettoknowpeoplewithdifferentethnicbackgrounds,fromdifferentcitiesandcountries,wholiveatvarioussocioeconomiclevels,youbegintorealizethateveryonebasicallywantsthesamethings. Theywant validation,love,happiness,fulfillmenta
7、ndhopesforabetterfuture. Thewaytheypursuethesedesiresiswherethingsbranchoff,butthefundamentalsarethesame. Youcanrelatetoalmosteveryoneeverywhereifyoulookpastthesuperficialfacadesthatdivideus.结识来自不同种族背景、不同城市和国家,处于社会不同阶层的人后,你会了解到每个人都有同样的基本需求,那就是得到认可、获得爱情和幸福、得以自我实现和对美好明天
8、的希冀。他们追逐梦想的途径各不相同,但本质上是一致的。透过看似不同的肤浅表象你可以理解世界上每一个人。7.Themorethingsyouown,themoreyourthingsownyou.Lesstrulygivesyoumorefreedo