日语概论 精华总结

《日语概论 精华总结》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、概念语音（音声）：是人类出于社会交际的目的，用发音器官发出的、传递的一定语义信息的声音载体。语音有生理属性、物理属性和心理属性。元音（母音）：在音节中发音响亮切持久、出于音节中心地位的音。音素（単音、音声）：可以发出的最小语音单位。音位（音素、音韻）：从语音的社会属性出发加以分析的结果，即能够区别意义的最小语音单位。音节（音節）：其语言学或一般音系学意义上的定义：由一个或数个因素结合在一起构成的最小语音结构单元。声调（アクセント）世上的语言，在他们的词里，都有些发音或高一些，或重一些的部分，称之为重音（アクセント）。声调的主要作用：词语分界功能（境界表示機能、統語機能）ことば＋あそび＝ことばあ

2、そび辨义功能（弁別作用、弁別的機能）雨－飴、橋－箸假名日语有平假名和片假名，从文字性质来看，他们均属于音节文字。万叶假名（万葉仮名）是借用汉字的音、训读，来书写古代日语的一种文字，最早出现于《古事记》、《万叶集》等奈良时代的文献中。万叶假名又称「真仮名」。日语汉字读音吴音最早传入日本的汉字音。“吴”指中国长江中下游地区，在五六世纪前后，当时日本主要受该地区汉字发音的影响。涉及佛教词汇较多的为吴音，如「供養（くよう）」、「建立（コンリュウ）」。汉音汉音大约是在隋唐时期，通过儒家经典等文献传入日本，主要是中国北方长安一带的发音。现代日语中大部分是汉音，如「成功（せいこう）」、「名誉（めいよ）」。唐

3、音唐音是宋朝以后传入日本的，主要受中国南方地区发音的影响，又称为“宋音”或“唐宋音”。日语中的唐音主要是涉及禅宗的词汇及一些器皿、事物的名称，如「蒲団（ふとん）」、「椅子（イス）」。惯用音指本为错误的一些发音，却习惯成自然形成的字音，如「貨物（かもつ）」、「消耗（しょうもう）」。词和词汇基本词汇调查统计实际语言资料、某一领域、用频高词汇。报纸的基本词汇：政府、内閣、首相、総理、総会、予算…教育的基本词汇：習得、技能、教授法、ドリル学習、タスク…基础词汇通常在日常表达、理解过程中用频高、核心词，人为选出。不分领域，较稳定。关于人的基础词汇：兄、夫、男、子、父、妻、母…关于身体的基础词汇：体、頭、

4、髪、顔、目、涙、耳…对单词计数：总计词数（述べ語数）和区别词数（異なり語数）。前者指一个语篇中词的总计数量，后者指词的种类数目。理解词汇（理解語彙）：指一个人可以理解该词语的意义用法，但不一定会使用⇒「聞いたり、読んだり」表达词汇（表現語彙）：又称使用词汇（使用語彙），指一个人实际用于自己语言表达的词汇⇒「話したり、書いたり」词汇分类分类标准：词源分类、词义分类、语法分类、语体分类和语词（和語）やま、来る、硬い、目、木、毛、食べる、薬、絵、綺麗、喧嘩、馬、梅、菊汉语词（漢語）縁、消息、美麗、豆腐、白衣、万年筆、黒板、財布、金魚、空気、太陽、僕、千百、電話、外来词（外来語）葡萄牙：宗教通商语：ク

5、ルス、アンジョ、タバコ、ビロード西班牙·音乐服饰：タンゴ、ボレロ荷兰·通商科技：ガラス、ゴム、アルコール、コレラ法语·绘画服装：アトリエ、デッサン、ブラジャー、レーヨン德语·医学：アレルギー、ガーゼ、カルテ意大利·音乐：ソプラノ、アルト、オペラ混合词（混種語）皮肉る、牛見る、幸福だ、単なる、切に、決して、デモする、接する、バター臭い重箱読み：漢語＋和語（音＋訓）本屋、番組、縁側、両替、座敷、毎朝、借屋、台所湯桶読み：和語＋漢語（訓＋音）荷物、場所、夕刊、身分、敷地、手数、夏物和製漢語：日本古代では、和語の表記文字を訓読み→音読み例：ひのこと→火事→かじ　　　　ものさわがし→物騒→ぶっそうかえり

6、ごと→返事→へんじ　　　　おおね→大根→だいこん和製英語：ガソリンスタンド、イメージキャラクター、テーブルスピーチ语言变体一、社会变体（位相）在日语中指一个具体事物时，往往要根据说话人的年龄、性别、身份、职业、地区等要素选用不同的词汇。这种差别就是日语词汇的社会变体（位相）。●不同年龄层用语幼儿用语（幼児語）：アンヨ（足）、ブー（湯）、ニューニュー（猫）老人用语（老人語）：百貨店、飛行場、いいなづけ●男性用语&女性用语人称代词：ぼく・きみ－あたし・あんた感叹词&终助词：さ・ぞ・ぜ－わ・よ・ね、おい・やあ－ああ・あらまあ词汇类别：男性漢語－女性和語词语选择：うまい－美味しい、食べる－いただく委婉

7、语：接頭語「お」、お財布、お塩、おビール●行业用语&专业用语行业用语：・警察用语：ホシ（容疑者・犯人）、ガイシャ（被害者）・相扑用语：仕切り（競技前の構え）、立ち合い（立ってやり合う）・戏剧用语：大部屋（一般的役者楽屋）・隐语（隠語）：サツ（警察）、ムショ（刑務所）・禁忌语（忌詞）：有の実（梨）、お開き（閉会）・学生用语：閻魔帳、浪人专业用语：例えばconstant　⇒　数学・物理－常数、化学－恒