资源描述:
《the princess diaries》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、Mia:me?Aprincess?Shutup!Queen:Ibegyourpardon,shutup?Neverthelessyouaretheprincess.AndIamthequeenClarisseRenaldi.Mia:whyonearthwouldyoupickmetobeyourprincess?Queen:Sinceyourfatherdied,youarethenaturalheirtothethroneofGeneva.That’sourlaw.I’mroyalbymarriage.You
2、areroyalbyblood.Youcanrule.Mia:Rule?Oh,no!oh,no.no,nono.nowyouhavereallygotthewronggirl.Ineverleadanybody,notatbrownies,notatcampfiregirls.QueenClarissemyexpectationinlifeistobeinvisibleandI’mgoodatit.Queen:AmeliaIhaveotherexpectationsalso.Inmywildestdreams,
3、Ineverexpectedthistohappen.Butyouarethelegalheir,theonlyheirtotheGenovianthroneandwe’llacceptthechallengeofhelpingyoubecometheprincessthatyouare.Oh,Icangiveyoubooks.You’llstudylanguages,history,art,politicalscience.Icanteachyoutowalk,talk,sit,stand,eat,dress
4、likeaprincess.Andgiventime,Ithinkyou’llfindthepalaceinGenoviaaverypleasantplacetolive.Mia:liveinGenovia?Queen:it’sawonderfulcountry!Amelia,really!Mia:whoa,whoa,just.RewindandFreeze.I’mnoprincess.I’mstillwaitingfornormalbodypartstoarrive.Irefusedtomovetoandru
5、leacountry.Anddoyouwantanotherreason?Idon’twanttobeaprincess.1.(Neverthelessyouaretheprincess.AndIamthequeenClarisseRenaldi.)这里单词nevertheless意思是然而,尽管如此,相当于我们常用的however或者是inspiteofthat。A:Comeon,Ijustmadeasmallmistake!B:Yeah,averytiny,neverthelessfatalmistake.
6、It’lltotallyruinyourcareer.2.(Sinceyourfatherdied,youarethenaturalheirtothethroneofGeneva.)这里我们要学习单词heir和throne,heir是继承人,Throne是宝座,王位。A:Tomistheheirtoamassivefortune.B:He’ssolucky.3.Andgiventime,Ithinkyou’llfindthepalaceinGenoviaaverypleasantplacetolive.)giv
7、entime的意思就是假定给你一些时间,当然在这个例句Doitwithinthegiventime.意思就是在指定时间内完成它。A:Ireallywanttotravelaroundtheworld.B:Giventimeandmoney,you’llhaveachancetorealizeyourdream.4.(RewindandFreeze.)rewind倒带和freeze结冰或者停止。5.(I’mstillwaitingfornormalbodypartstoarrive.)意思是:我还等着成长发育呢。
8、waitingfornormalbodypartstoarrive.等待正常身体部分的到来, Ok,that’stheendoftoday’seasyvocabularyandnextlet’smakesaquickreviewtogether.No1,Neverthelessyouaretheprincess.AndIamthequeenClarisseRenaldi.neverth