欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:12753935
大小:42.50 KB
页数:0页
时间:2018-07-18
《西方国家对数字与日期禁忌》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、西方国家对数字与日期禁忌 西方人普遍认为“13”这个数字是凶险或不吉利的,常以“14(A)”或“12(B)”代替。在日常生活中,他们总是尽量避开这一数字。有的人甚至会在13日这一天产生莫名其妙的恐惧感,停止一切工作和活动。西方人最忌讳的还是13人同桌共餐。对“星期五”和“3”这个数字,也为很多西方人所忌。特别是点烟时,忌用一根火柴或打火机连续点燃三支烟。若恰逢13日又是星期五,西方人更认为是“凶日”,被称为“黑色的星期五”。因为这一日是耶稣的受难日。日本人则忌讳“4”和“9”。在美国还有“零年灾难”之说。自1840年以来,凡是在年尾数为“0”那一年当选的美国总统,除里
2、根外,都没有活着离开白宫,其中有4人被刺身亡,3人病死。 中西方礼仪文化差异 礼仪、是人与人之间交流的规则,是一种语言,也是一种工具。 由于形成礼仪的重要根源――宗教信仰――的不同,使得世界上信仰不同宗教的人们遵守着各不相同的礼仪。中国是四大文明古国之一,中华民族是唯一传承千年的文明和民族。中国的礼仪,始于夏商周,盛于唐宋,经过不断地发展变化,逐渐形成体系。西方社会,是几大古代文明的继承者,曾一直和东方的中国遥相呼应。经过中世纪的黑暗,最终迎来了文艺复兴,并孕育了资本主义和现代文明,产生了现代科技和文化。中西方有着截然不同的礼仪文化。 随着我国改革开放的步伐日
3、益加快,跨国交际日益增多,中西方礼仪文化的差异更是越发显露,这种差异带来的影响也是不容忽视,在中西礼仪没有得到完美融合之前,我们有必要了解这些礼仪的差异。一、交际语言的差异 日常打招呼,中国人通常是见面点头致意,握手或行拱手礼,微微欠身然后握手,而西方人认为欠身显得自卑,拥抱是最常见的见面礼与道别礼,亲吻礼与吻手礼也较为常见。在我国除了见面和告辞时使用,在表示祝贺、感谢或互相鼓励时也使用。发展到现在,被简单的“你好”,“再见”所取代。可是西方的贴面礼、亲吻礼、吻身礼,让国人仍很不习惯接受。中国人大多使用“吃了吗?”“上哪呢?”等等,这体现了人与人之间的一种亲切感。西方则认为
4、这侵犯了他们的隐私或盘问,是很失礼的。在西方,日常打招呼他们只说一声“Hello”或按时间来分,说声“Goodmorning(早上好)!”“Goodafternoon(下午好)!”“Goodevening(晚上好)!”就可以了。而英国人见面会说:“今天天气不错啊!”送客离开时,中国人习惯挽留,说“走好”“慢走”,而西方仅微笑作再见就可。中西语言中有多种不同的告别语。如在和病人告别时,中国人常说“多喝点开水”、“多穿点衣服”、“早点休息”之类的话,表示对病人的关怀。但西方人绝不会说“多喝水”之类的话,因为这样说会被认为有指手画脚之嫌。比如他们会说“Takecare(多保重)”或“
5、希望你早日康复”等等。 在西方国家见面打招呼是很自然的。打招呼的目的,并不是为了要跟对方有进一步的交往,只不过是一种礼仪形式。其实不论任何人,当有人微笑着和自己打招呼时,都会受到感染,像是见到阳光一般心情也会跟着好起来一样,这时可以很自然地打招呼回应。因此,在西方国家旅游的时候,如果迎面而来的人对我们说“Hello!”,别露出一副莫名其妙的表情,甚至置之不理哟!那可是非常失礼的呀!那怎样打招呼呢?当对方跟你说“Howdoyoudo?”时,只要同样回答说“Howdoyoudo?”就够了。有时候他们会说“Hello!”,其实相当于我们的“嗨”,回答“Hello!”就可以了。另外
6、,他们也会问候“Goodmorning.”,“Goodafternoon.”或“Goodevening.”,回答时同样问候就可以了。 英美人的见面礼节常见的有三种形式:握手(handshake),拥抱(embrace)和亲吻(kiss)。英国人很少跟别人握手,甚至跟朋友也不握手。但是在第一次介绍相识后,或朋友久别重逢,或在远出家门,长途旅行之前告别时,常以握手为礼。在握手时应注意:男子之间握手应有力。如果握起手来有气无力,会给对方冷冰冰的感觉。男女之间握手通常是女方先主动伸出手来,男方不必主动,轻握一下即可。女方若不伸手,男方可点头致意。拥抱比握手在感情上更进一层,通常用于
7、亲属之间或朋友之间,异性之间除关系密切者外,一般不拥抱。亲吻的方式因人而异:辈份高的人吻辈份低的人,只吻额头;反之则吻下额;同辈的朋友或兄弟姐妹之间只是脸颊相贴;通常只有夫妻,情人之间才是嘴对嘴的亲吻。 称谓方面,在汉语里,一般只有彼此熟悉亲密的人之间才可以“直呼其名”。但在西方,“直呼其名”比在汉语里的范围要广得多。在西方,常用“先生”和“夫人”来称呼不知其名的陌生人,对十几或二十几岁的女子可称呼“小姐”,结婚了的女性可称“女士”或“夫人”等。而在我国“先生”第一解释是“教师”,是对教
此文档下载收益归作者所有