刊物封面报道的新闻视角差异——《中国新闻周刊》和美国《时代》关于中国冰灾封面报道的比较

《刊物封面报道的新闻视角差异——《中国新闻周刊》和美国《时代》关于中国冰灾封面报道的比较》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、第ll卷第6期湖南科技大学学报(社会科学版)V01．1lNo．62008年11月JournalofHunanUniversityofScJerloe&Technology(SocialScienceEditionlNov．2008一文学研究刊物封面报道的新闻视角差异——《中国新闻周刊》和美国《时代》关于中国“冰灾”封面报道的比较龚维忠，周丹(湖南师范大学新闻与传播学院，湖南长沙4100e,1)摘要：以中美两国的新闻周刊《中国新闻周刊》和《时代》的封面报道为研究对象，着重对<中国新闻周刊》和<时代>关于中国“冰灾”报道进行全

2、面分析，从多个角度归纳两份刊物的报道特点。以期从差异中找到差距，提出建议和意见，为中国主流新闻周刊提供建议和参考。关键词：<中国新闻周刊》；《时代》；冰灾；封面报道中图分类号：104文献标识码：A文章编号：1672—7835(2008)06—0114—04当前中国媒体信息源趋于多元化，传统媒体的强调独立调查的原则，贡献有影响的原创报道，被报纸越出越厚、期刊刊期越来越多，真正可读的新公认为中国新锐权威的时政周刊。《中国新闻周闻内容却越来越少。信息饱和与表述手法的矛盾刊》高举时政和新闻性大旗，用柔和的语言进军硬已经让读者厌烦，

3、有学者研究认为，报纸信息量增新闻。硬新闻题材和时政话题，是《中国新闻周刊》大，而读者的阅读时间却呈下降的趋势。读者阅读长期坚持而形成的操作特色。对报道深入程度、形式感精品化的需求，已摆在新《时代》周刊是美国影响最大的新闻周刊，有世闻媒体面前。界“史库”之称。该刊的宗旨是要使“忙人”能够充新闻周刊作为一种重要的新闻媒介形态，不论分了解世界大事。刊物大量使用图片和图表，是美从新闻传播史的角度来看，还是从当今传媒生态的国第一份用叙述体报道时事，打破报纸、广播对新角度来看，都是新闻传媒格局中的一个重要组成部闻垄断的大众性期刊，其编

4、排广为国内外新闻杂志分。为了探讨新闻传播现实提出的问题，我们分别所效仿。读者主要是中产阶级和知识阶层。该刊选取了中国和美国颏闻周刊的代表——《中国颏闻拥有一批精明能干的撰稿人记者，还有一支庞大的周刊》和《时代》作为研究对象，着重对两家新闻刊物研究人员队伍。关于中国“冰灾”报道进行内容比较分析，把中美主流新闻周刊的报道思维和所处的生态环境联系起《时代》是美国三大时事性周刊之一，内容广来，并通过对中美新闻周刊的运作观念、报道手法及泛，对国际问题发表主张和对国际重大事件进行跟编排方式的对比，从中获得新闻报道的规律精髓。踪报道，在

5、美国颇有影响力。《时代》周刊也是世界知名的品牌，它在全球拥有广泛的读者。一中美两大新闻周刊的基本特点比较作为当下有话语权的时政杂志，《中国新闻周二两刊对中国“冰灾"报道的“封面故刊》既有新闻权威性，又富有知识和趣味性，内容涵事”比较盖政治、经济、科技、文化、体育、时尚、娱乐等领域。任何杂志最重头都是它的封面故事，那是每期收稿日期：2008—09—21基金项目：湖南省科技厅、长沙市科技局软科学项目资助课题作者简介：龚维忠(1950一)，男，湖南长沙人，教授，硕士生导师，主要从事书刊编辑学研究。114万方数据的灵魂。《中国新闻

6、周刊》和美国《时代》都选择了上所下的功夫之深，这是《中国新闻周刊》难以企及在2008年2月将中国“冰灾”作为当期的“封面故的。同时，《时代》关于中国“冰灾”报道具有一定的事”，但是报道特色很不一样，对读者的视觉冲击也前瞻性和探讨性，例如：评论因为在沿海省份港口不一样。附近发生了雪灾，所以将会对进出口受到影响等。《中国新闻周刊》在第359期以“风雪中国”为3．封面报道新闻功能的比较标题进行了重点报道，其中关于冰灾的核心报道有在理论上，中国和美国刊物新闻功能是一致的6篇，同样，美国《时代》周刊以“中国冰风暴”为标(提供信息、引

7、导政治舆论、影响教育、经济、娱乐发题对中国冰灾进行了封面报道，其中核心报道也有展)，但是在具体实践中有巨大差异。由于不同的6篇，分别如表l所示。政治环境、文化背景及文化观念，使记者的思维发表1《中国新闻周刊》与《时代》对冰灾报道比较表生分化，于是在新闻事实的选择、角度的切入、表达<中国新闻周刊)《时代)的方式等方面视角差异明显。中国记者偏向于新1．风雪中国1．中国冰风暴闻教化功能，表达一种共有的情感；美国记者偏向2．等待在异乡2．中国遭遇极度深寒(图集)于新闻的信息功能，表达一种个体精神极强的情3．冻城3。中国强雨雪与全球

8、暖化有关感。在关于中国“冰灾”报道中，《中国新闻周刊》的4．暴雪成因4．中国雪灾危机显示出脆弱性信息功能没有得到充分体现。“最大限度地提供信5．雪灾引爆煤电危机5．中国暴雪危机的背后息”意味着既提供“好”消息，也提供“坏”消息。但6．后续报道——灾后重建进行6．中国普降大雨雪春运和电由力瘫痪是社会阴暗面