资源描述:
《内部审计在企业风险管理中的作用外文翻译》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、外文文献翻译原文:Internalauditing'sroleinERMAsorganizationslaytheirenterpriseriskgroundwork,manyauditorsaretakingonmanagement'soversightresponsibilities,newresearchfinds.Internalauditdepartmentshaveplayedavarietyofrolesintheirorganization'senterpriseriskmanagement(ERM)act
2、ivitiessinceTheCommitteeofSponsoringOrganizationsoftheTreadwayCommission(COSO)releaseditsEnterpriseRiskManagement-IntegratedFrameworkinSeptember2004.AnIIApositionpaperissuedinthewakeofCOSOERM,"TheRoleofInternalAuditinginEnterprise-wideRiskManagement,"indicatesther
3、olesthattheinternalauditfunctionshouldandshouldnotplaythroughouttheERMprocess,rangingfromfullinvolvementtonoinvolvement.Accordingtothepaper,internalauditorsshouldhaveacoreroleinfiveERM-relatedassuranceactivities:givingassuranceonriskmanagementprocesses,givingassur
4、ancethatrisksareevaluatedcorrectly,evaluatingriskmanagementprocesses,evaluatingthereportingofkeyrisks,andreviewingthemanagementofkeyrisks.ArecentIIAResearchFoundationstudyexaminedtheextenttowhichinternalauditfunctionsadheretotheERMrolesrecommendedintheIIApaper.Dur
5、ingOctober2005,researchersdisseminatedanonlinesurveyto7,200IIAmembersthroughTheInstitute'sGlobalAuditingInformationNetwork.Thesurveygenerated361responsesfromamixoflarge,mid-sized,andsmallorganizationsinavarietyofindustries,includingbusinesses,governmentagencies,an
6、dnotforprofitorganizations.Nearly60percentofrespondentsidentifiedthemselvesasachiefauditexecutiveorauditdirector,23percentwereauditmanagers,and7.8percentwerestafforseniorauditors.Approximately90percentwerefromtheUnitedStatesandCanada.Respondents'organizationsareat
7、differentstagesofimplementingERM,asdefinedbyCOSO.Morethan11percentsaytheirorganization'sERMinfrastructureismatureorrelativelymature,and37percenthaverecentlyadoptedorareintheprocessofimplementingERM.Amongallorganizationssurveyed,theinternalauditfunctionisprimarilyr
8、esponsibleforERM-relatedactivitiesin36percentofrespondents'organizations,while27percentsaytheprimaryresponsibilitybelongstoachiefriskofficer(CRO)whoisno