资源描述：
《汽车专业英语课文翻译1》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、Types ofAutomobiles(UNITTWO)汽车的类型The automobileindustryisafastdevelopingindustry.Formthelater18thcenturywhenthefirstautomobilewasputonroad,thisindustryhasdevelopedtremendously.Nowtherearethousandsoffactoriesallovertheworldmanufacturingnumeroustypesofautom
2、obiles.Thisindustryemployscroresofmenandwomendirectlyandindirectlyinalliedindustries.Theautomobileenginesarealsobeingusedinenginepoweredmachinesforagriculture,constructionandmanufacturingprocesses.Varioustypesofsmallenginesarealsobeingusedinlawnmovers,power
3、saws,snowremoversandsimilarequipment.Theautomobileindustryisadevelopinganddemandingindustrywhichdoesnotfinditsendorsaturationpoint.Thereisagreatdemandforvariedtypesofautomotiveproducts,vehiclesandengines.Thereisalsoagreatdemandfortrainedandexperiencedperson
4、sinthisindustryfordiagnosingmotorvehicletroubles,repairingandreplacingenginescomponents,transmissions,propellershafts,differentials,axles,steeringsystemcomponents,brakesystemcomponents,suspensioncomponents,airconditioners,heaters,bodyandglasswork.汽车产业是一个迅速发
5、展的行业。形成后18世纪当第一汽车被放在路,这个行业的发展极大。现在有成千上万的工厂世界各地制造许多类型的汽车。这个行业雇佣了卢比的男性和女性直接和间接地在盟军的产业。汽车引擎也被用于发动机动力机器为农业、建筑业和制造业的过程。各种类型的小引擎也被用于草坪搬家公司,电锯,雪消毒剂和类似的设备。汽车行业是一个发展中国家和要求行业没有找到它的结尾或饱和点。有大量需要不同类型的汽车产品,汽车和发动机。还有一个巨大的需求训练和经验丰富的人在这个行业对诊断机动车麻烦、维修和更换引擎组件、变速箱、螺旋桨轴、差异、轴、转向
6、系统组件,制动系统组件,悬挂组件、空调、热水器、身体和玻璃的工作。There arenumeroustypesofautomobilesusedintheworld.Thereareingeneralthreemainclassificationsofthevarioustypesofvehicles.有许多类型的汽车在世界上使用。一般有三种主要分类的各种类型的车辆。Thesingle-unitvehiclesorloadcarriers.车辆的单件或负载运营商。Articulatedvehicles.铰
7、接车辆。Theheavytractorvehicles.沉重的拖拉机车辆。Single-unit vehiclesareofconventionalfour-wheeltype.Thegreatmajorityofvehiclesareoftwoaxledesign,Inthesevehiclesthefrontaxleisasteeringnon-drivingaxleandtherearaxleisthedrivingaxle.Withthepassageoftime,agreatmanychange
8、shavetakenplaceinthenumberofaxlesandthedrivingarrangements.单一制车辆四轮类型的传统。绝大多数的车辆被两个轴的设计,在这些车辆前轴是转向非驱动轴和后轴驱动轴。随着时间的流逝,许多变化已经发生轴的数量和驾驶的安排。In thisclassification,digitaltermslike4×2,4×4,6×4etc,arecommonly
