资源描述:
《the wonderful adventures of nils 1907》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、THEWONDERFULADVENTURESofNILSbySELMALAGERLÖFTRANSLATEDFROMTHESWEDISHBYVELMASWANSTONHOWARDCONTENTSTheBoyAkkafromKebnekaiseTheWonderfulJourneyofNilsGlimmingeCastleTheGreatCraneDanceonKullabergInRainyWeatherTheStairwaywiththeThreeStepsByRonnebyRiverKarlskronaTheTriptoÖlandÖland'sS
2、outhernPointTheBigButterflyLittleKarl'sIslandTwoCitiesTheLegendofSmålandTheCrowsTheOldPeasantWomanFromTabergtoHuskvarnaTheBigBirdLakeUlvåsa-LadyTheHomespunClothTheStoryofKarrandGrayskinTheWindWitchTheBreakingUpoftheIceThumbietotandtheBearsTheFloodDunfinStockholmGorgotheEagleOn
3、OverGästriklandADayinHälsinglandInMedelpadAMorninginÅngermanlandWestbottomandLaplandOsa,theGooseGirl,andLittleMatsWiththeLaplandersHomewardBoundLegendsfromHärjedalenVermlandandDalslandTheTreasureontheIslandTheJourneytoVemminghögHomeatLastThePartingwiththeWildGeese_Someofthepur
4、elygeographicalmatterintheSwedishoriginalofthe"FurtherAdventuresofNils"hasbeeneliminatedfromtheEnglishversion.Theauthorhasrenderedvaluableassistanceincuttingcertainchaptersandabridgingothers.Also,withtheauthor'sapproval,cutshavebeenmadewherethedescriptivematterwasmerelyoflocal
5、interest.Butthestoryitselfisintact.V.S.H_.THEBOYTHEELFSunday,Marchtwentieth.Oncetherewasaboy.Hewas—letussay—somethinglikefourteenyearsold;longandloose-jointedandtowheaded.Hewasn'tgoodformuch,thatboy.Hischiefdelightwastoeatandsleep;andafterthat—helikedbesttomakemischief.ItwasaS
6、undaymorningandtheboy'sparentsweregettingreadytogotochurch.Theboysatontheedgeofthetable,inhisshirtsleeves,andthoughthowluckyitwasthatbothfatherandmotherweregoingaway,andthecoastwouldbeclearforacoupleofhours."Good!NowIcantakedownpop'sgunandfireoffashot,withoutanybody'smeddlingi
7、nterference,"hesaidtohimself.Butitwasalmostasiffathershouldhaveguessedtheboy'sthoughts,forjustashewasonthethreshold—readytostart—hestoppedshort,andturnedtowardtheboy."Sinceyouwon'tcometochurchwithmotherandme,"hesaid,"theleastyoucando,istoreadtheserviceathome.Willyoupromisetodo
8、so?""Yes,"saidtheboy,"thatIcandoeasyenough."Andhethought,ofco