欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:1072622
大小:1.37 MB
页数:10页
时间:2017-11-07
《presentationname新标准大学英语第三册第九单元背景》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、UNIT9WHAT’SINANAMEBackgroundSHIMING0203DesignbySHIMINGtheendingform-os,-e,-aManysonsin26languages01origin——biblicalnamePartIbiblicalnameBIBLEOldTestament(旧约)HebrewNewTestament(新约)Greek死海古卷七十士译本OriginalAndGodsaid,LetusmakemaninOurimage,accordingtoourlikeness;andletthemhavedominionovetthefishof
2、theseaandoverthecattleandoveralltheearthandovereverycreepingthingthatcreepsupontheearth.Adam英语:John拉丁语:Iohannes希腊语:Ιωαννης希伯来语:יוחנן("YAHWEHisgracious)John是从中古拉丁Ioannes,Iohannes转来,而拉丁该词又是从希腊语Ἰωάννης,Iōánnēs转来.希腊语该次是从希伯来语יוחנן,Yôḥanan派生的-osINGREEKGod=Θεος-e,-aINGREEKstem(字干)endsinetaηoralphaα→
3、feminine/femalegenderENDINGFORM-OS,-e,-aPARTIIPartIIISONin26languagesEnglishusedSon(Jackson)DutchusedVan(vanBuren)Arabicusedibn(ibnSaud)THANKS谢谢聆听(Wheelock'sLatin,6theditionrevised)(FredericM.Wheelock&RichardA.LaFleur)
此文档下载收益归作者所有