欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:10271530
大小:99.50 KB
页数:13页
时间:2018-06-14
《国际货物买卖合同范本 国际货物销售合同中英文版》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、国际货物买卖合同范本(中英文版)13合同CONTRACT合同号ContractNo.:签订日期Signedon:买方:Buyer:地址:邮编:Address:PostalCode:电话:传真:Telephone:Fax:Email:买方代理:Buyer'sAgent:地址:邮编:Address:PostalCode:电话:传真:Tel:Fax:Email:卖方:Seller:Address:电话:传真:Tel:Fax:Email:13根据《中华人民共和国合同法》及□深大招()[201]号的招标结果□竞价申购单号:□单一来源采购专用仪器批示,由
2、买方、买方代理及卖方三方订立,就下述商品达成协议:PursuanttotheContractLawofthePeople’sRepublicofChina,□thetenderresults(S.D.Z.()[201]),□Purchase(No.:)atacompetitivepriceand□instructionsforpurchaseofspecialinstrumentsfromasinglesource,theBuyer,Buyer’sAgentandtheSellershallconcludethepresentAgreemen
3、tinrelationtothefollowinggoods.1.商品名称、规格、数量和总额Article1ProductName,Specifications,Quantity&Price项目ItemNo.型号Model产品描述ProductDescription数量Qty合同总额(美元)ContractPrice(USD)TOTALCIPSHENZHENUNIVERSITY总额TOTALSays:USDOnly.除本合同另有约定外,货物总价已包含购买货物及售后服务所发生的所有费用,包括但不限于运保费、卸货吊装到最终目的地费用、配套资料费、
4、安装调试费用、项目验收时的试剂耗材和强制性第三方监督检验机构的验收检验费用以及免费保修期内的售后服务费用等。Unlessotherwisestipulatedherein,thetotalpriceofthegoodshasincludedanyandallfeesarisingfromthepurchaseofgoodsandtheafter-saleservice,includingbutnotlimitedtothefreightandtransportationfee,costsresultingfromunloadingandloa
5、dingtothefinaldestination,supportinginformationfee,installationandcommissioningfee,reagentconsumablematerialsfeeincurredintheprojectinspection,inspectionandtestfeeimposedbythethirdpartysupervisionandinspectionauthorityaswellastheafter-saleservicefeeincurredduringthefreewarr
6、antyperiod.除非另有规定,“CIP”贸易术语应依照国际商会制定的《2000年国际贸易术语解释通则》(INCOTERMS2000)办理。ThetermsCIPshallbesubjecttotheInternationalRulesfortheInterpretationofTradeTerms(INCOTERMS2000)formulatedbyInternationalChamberofCommerce(ICC),unlessotherwisestipulatedherein.)2.货物原产地及制造商:Article2Placeo
7、fOrigin&Manufacturer:3.运输方式:13Article3ModeofTransportation:4.装运港:Article4PortofShipment:卸货港:Portofdischarge:最终目的地:(到具体安装地点)Finaldestination:ShenzhenUniversityofChina(thespecificinstallationplace)5.交货期限:Article5TimeofDelivery:□收到信用证后__天内交货。(L/C方式,信用证有效期:开证之日起三个月内)Withinday(s
8、)uponreceiptoftheL/C(IncaseL/Cisadopted,suchL/Cshallbevalidwithinthreemonthssincei
此文档下载收益归作者所有