电子商务英语翻译 小抄

《电子商务英语翻译 小抄》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、1.它已成为各种贸易和商务的强有力的手段。Ithasbecomeapowerfulmediumforcommerceandbusinesstransactionofallkinds.2.电子贸易指网上财务往来，电子商务则指所有形式的网上交易。E-commercereferstofinancialtransactionsovertheWebande-businessreferstoallformsoftransactionsovertheWeb.3.客户服务已经是并将继续是一个主要的竞争因素。Customerservicehasbeen,andcontinuestobe,ama

2、jorcompetitivefactor.4.电子商务的交易通常涉及几个互动的步骤。E-businesstransactionsofteninvolveseveralinteractivesteps.5.那将给你以极大的竞争优势。Thatwillgiveyouaseriousadvantageoveryourcompetition.6.当你的公司电子商务化后，你与客户之间的关系就变了。Whenyoubecomeane-businessyoutransformyourrelationshipwithyourcustomers.7.客户关系管理在你的商务程序中起决定作用。Your

3、mostcriticalbusinessprocessiscustomerrelationshipmanagement.8.我们必须尽最大可能的利用我们已有的资源。Wemustmakethebestpossibleuseoftheresourceswehave.9.男孩子们依次被召入会见考官。Theboysweresummonedinturntoseetheexaminer.10.他做一切事情都不考虑后果。Hedoeseverythingregardlessoftheconsequences.11.这部分我们讨论企业的产品和服务以及行业和英特网的信息。Inthissectio

4、nwediscussthefirm'sproductorservicealongwithinformationabouttheindustryandInternet.12.客户将能够舒舒服服地在家里享用信息，产品和服务。Customerswillbeabletoconsumeinformation,products,andservicesfromthecomfortofthehomes.13.在英特网上可以直接得到信息，产品和服务，这就省掉了中间商，还会引起经济萎缩。TheInternetallowsdirectaccesstoinformation,products,and

5、services,whichcutsoutmiddlemenandcauseseconomicdeflation.14.投资于该计划的机构在审核该商务计划时会有兴趣了解公司如何在竞争中取胜。Institutionsfinancingtheprojectwhilegoingthroughthebusinessplanwillbeveryinterestedinknowinghowthecompanyisgoingtobeatthecompetition.15.该计划应对如何达到目标市场作出描述。Theplanshoulddescribehowthetargetmarketsar

6、etobereached.16.如果产品是在英特网上提供无形的信息，就应该创造某种定价模式来调节价格。IftheproductisintangibleinformationdeliveredovertheInternet,oneshouldtrytocreatesomesortofpricingmodeltojustifyitsprices.17.网站最初将包括哪些特点及未来的扩展计划是怎样的？Whatfeatureswillbeincorporatedinthesiteinitiallyandwhataretheplansforfutureenhancementorexpa

7、nsion?18.你必须有计划的安排这些步骤以便将你的提议变成现实。Youmustlayoutthestepstomarkyourproposalareality.19.务必打个电话让我们知道你已安全地回家。Besuretoringandletusknowyou'vegotbacksafely.20.这家旅馆可以为80位客人提供住宿，此外，还有几个可供客人自己开伙的套间。Thehotelitselfcanaccommodate80guestsand,inaddition,thereareseverals