药学翻译-不良反应

《药学翻译-不良反应》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、药学翻译-不良反应泛瑞翻译原文Inthisstudy,theadverseeventoforalsystemwassetasthedependentvariableY.additionally,aseriesofvariablesincludingage(X1),gender(X2),smoking(X3),alcohol(X4),historyofallergy(X5),originaldisease(X6),incorporationofotherdiseases(X7),appliedmedication(X8),andsimultaneousmedication(X9)were

2、setastheindependentvariables.ForX1,thoserangedfrom0~15yrs,16~30yrs,31~45yrs,46~60yrs,and≥60yrswereassignedwithascoreof0,1,2,3,and4,respectively.ForX2,themalepatientswereassignedascoreof0,whilethefemalepatientswereassignedascoreof1.ForX3,thosewithandwithouthistoriesofsmokingwereassignedascoreof1a

3、nd0,respectively.ForX4,thosewithandwithouthistoriesofdrinkingwereassignedascoreof1and0,respectively.ForX5,theoriginaldiseaseresultedinoralcavitylesionwasassignedascoreof1point.Forthosetheoriginaldiseaseresultedinnooralcavitylesionwasassignedascoreof0point.ForX7,thosewithoutincorporationofotherdi

4、seasewereassignedascoreof0.Thosewithincorporationofotherdiseaseresultedinoralcavitylesionwereassignedascoreof1,whilethoseincorporationofotherdiseaseresultedinnooralcavitylesionwereassignedascoreof2.ForX8,thosetakenthedrugsresultedinoralcavitylesionwereassignedascoreof1,whilethosetakenthedrugsres

5、ultedinnooralcavitylesionwereassignedascoreof0.ForX9,thosewithoutsimultaneousmedicationwereassignedascoreof0.Thosetakensimultaneousmedicationresultedinoralcavitylesionwereassignedascoreof1,whilethosetakenthesimultaneousmedicationresultedinnooralcavitylesionwereassignedascoreof0.译文以同时期发生的20600例药品

6、不良反应进行统计，将发生口腔系统不良反应赋值为“1”，发生其他系统的不良反应赋值为“0”。自变量X1的赋值是根据年龄分布：0-15岁、16-30岁、31-45岁、46-60岁、﹥60岁，分别赋值为“0、1、2、3、4”；性别X2的赋值为，男性赋值为“0”，女性赋值为“1”；有既往吸烟史赋值为“1”、未有既往吸烟史赋值为“0”、有既往饮酒史赋值为“1”、未有既往饮酒史赋值为“0”、原患疾病会造成口腔系统不良损害赋值为“1”、原患疾病会造成口腔系统不良损害赋值为“0”、未合并疾病赋值为“0”、合并疾病对口腔系统造成不良损害赋值为“1”、合并疾病未造成口腔系统不良损害赋值为“2”、使用的药物

7、有已知的口腔系统不良损害赋值为“1”、使用的药物没有已知的对口腔系统不良损害赋值为“0”、未合并用药赋值为“0”、合并用药有已知的口腔系统不良损害赋值为“1”、合并用药没有已知的口腔系统不良损害赋值为“2”。用Stata11.0软件包中BinaryLogistic自带的向前进入法进行多因素的Logistic回归分析。