资源描述：
《东北方言的语义分类_以东北方言中带后缀_巴_的词语为例》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、第26卷第5期长春师范学院学报(人文社会科学版)2007年9月Vol26No5JournalofChangchunNormalUniversity(HumanitiesandSocialSciences)Sep2007东北方言的语义分类以东北方言中带后缀巴!的词语为例112盛丽春,韩梅,俞咏梅(1长春师范学院汉语言文学院,吉林长春130032;2东北师范大学文学院,吉林长春130024)[摘要]语缀型词语是东北方言的一种构词类型。本文选取东北方言中带后缀巴!的词语作为研究
2、对象,首先分析这类词语的构词类型,然后探讨它们的语义分类,最后从语义选择的角度对它们的语义使用条件进行了阐释。[关键词]东北方言;后缀;巴;语义[中图分类号]H1721[文献标识码]A[文章编号]1008-178X(2007)05-008005在现代汉语中,巴!是一个意义比较实在的词,而在东北方言中,巴!则更多地是充当一个生动的词缀。它一般出现在单音节名词、形容词和动词的后面,读轻声,它的意义比较虚化,在构词中起到一种定位的作用,分别成为名词、形容词和动词的构词后缀或构形后缀,
3、表达一定的语法意义。一、东北方言词缀巴!的构词类型(一)名词词缀。带后缀巴!的名词有:A磕巴抠巴结巴哑巴巴提巴瘫巴嘎(g)巴(儿)B泥巴嘴巴力巴盐巴巴锅巴尾巴下巴丫巴(儿)上面两组词语,A组中的词的词根都是动词或形容词,B组中的词的词根都是名词,带上后缀巴!后,从词性上看,它们都是名词,在句子中可以作主、宾语。例如:∀泥巴弄了一裤腿。(作主语)#他是个哑巴。(作宾语)有时某些N巴!式名词还可以用作动词,在句中作谓语。例如:∃他结巴得很厉害,
4、可还说个不停。%去年爷爷得了脑溢血,瘫巴在床上了。(二)形容词后缀。这样的形容词不是很多,例如:A∀紧巴窄巴蔫巴干巴皱巴倔巴撅巴#死巴挺巴僵巴瘦巴歪巴斜巴胎巴苦巴赖巴B抽巴馊巴糊巴纠巴渣巴浆巴挤巴拉(l)巴1从构词上看,上面A、B两组带后缀巴!的词都是形容词。A类中的巴!附加于单音节形容词后(通常,A类中的∀组词都可以单说,而B类中的词语一般不能单说),构成A巴!式形容词,与原形容词[收稿日期]2007-0
5、5-22[基金项目]吉林省社会科学基金项目(项目编号:2006300)[作者简介]盛丽春(1972-),女,吉林蛟河人,长春师范学院汉语言文学院讲师,从事汉语教学与研究。&80&同义,也就是说,如果没有后缀巴!也是形容词。这类词的词根本身就是形容词,带上后缀巴!后仍是形容词,但能够更直接地表示事物发生了某种性状的变化,更富于形象性,口语性更强,可解释为∋∋的样子!,如窄巴、紧巴、挤巴、干巴!等等;B类中的巴!附加于单音节动词后,构成A巴!式形容词。2从语法上看,加巴!后构成的A类词能受程度副词很
6、、挺!等修饰,表示状态或性质的不同程度;可以加了!,表示事物已经发生了某种状态的转变。B类词因为本身就具有程度意义,所以一般不能再受程度副词很、挺!等修饰。例如:∀他们的日子过得挺紧巴的。#这个老汉挺倔巴。∃橘子皮都干巴了。%a挺好的一件衣服,给弄抽巴了。*b挺好的一件衣服,给弄得很抽巴了。3从形态上看,A类中的∀小类词和B类词大都具有重叠形式,即大都可以重叠为ABB(的)式或AABB(的)式。例如:A紧巴紧巴巴(的)紧紧巴巴(的)倔巴倔巴巴(的)倔倔巴巴(的)皱巴皱巴巴(
7、的)皱皱巴巴(的)干巴干巴巴(的)干干巴巴(的)弯巴弯巴巴(的)弯弯巴巴(的)蔫巴蔫巴巴(的)蔫蔫巴巴(的)B抽巴抽巴巴(的)抽抽巴巴(的)拉巴拉巴巴(的)拉拉巴巴(的)渣巴渣巴巴(的)渣渣巴巴(的)挤巴挤巴巴(的)挤挤巴巴(的)但是,A类中的#小类词和A类中的∀小类词却不大相同:∀类词意义自足,具有ABB(的)式和AABB(的)式两种重叠形式;而#类词则意义不自足,在东北方言中通常不独立使用,一般在形态变化上与∀类词不同。只有AABB
8、(的)式,没有ABB(的)式。例如:挺巴*挺巴巴(的)挺挺巴巴(的)胎巴*胎巴巴(的)胎胎巴巴(的)歪巴*歪巴巴(的)歪歪巴巴(的)只有ABB(的)式,没有AABB(的)式。例如:僵巴僵巴巴(的)*僵僵巴巴(的)苦巴苦巴巴(的)*苦苦巴巴(的)(三)动词后缀这种类型的词语在东北方言中的数量是最多的。很多单音节动作动词、行为动词都能带后缀巴!。例如:A支巴撕巴试巴掐巴迭巴眨巴拿巴咂巴哈巴卡巴咧巴挣巴
