资源描述:
《北京体育大学英语博士入学参考内容复习课程.doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、(一)一、英译汉Inthesummerof2008,ChinahostedtheBeijingOlympics.SinceAugust,thousandsoftopathletesandmillionsofOlympicsfanshadpouredintoBeijing.TopreparefortheOlympics,Beijinghadplannedalotofnewbuildings,includingstadiums,hotelsfortheOlympicsfans,andtheOlympicvillagewher
2、etheathletesandcoacheswouldlive.Amongthesenewbuildings,someareuniquecomparedwithotherbuildingsintheworld,forexample,theNationalStadiumwhichiscalledthebird'sNest".Eventhoughit'smadeofsteelandconcrete,thestadiumlooksjustlikeagiantnestmadewithbranches.2008年夏,中国北京主办了
3、奥运会。自八月份以来,数千名顶级运动员和上百万奥运粉丝纷纷涌至北京。为了筹备奥运会,北京计划新建,其中包括体育场馆,奥运粉丝入住的酒店以及运动员和教练员居住的奥运村。和世界上其他建筑相比,这些新建筑中,有一些呈现出独一无二的特点,比如被称为“鸟巢”的国家体育场。虽然它由钢筋水泥建成,但体育场从外边看上去就像一个由树枝筑成的鸟巢。二、英语作文MichaelJordanIcanacceptfuilure,butIcan'tacceptnottryingTryingcanhelpyougetclosertosuccessSuc
4、cessiswhatmanypeoplearepersuing.Howerer,somepeoplearenotbravewhenfacingfailtureandgiveuptheirgoalswhilesomestillkeeptryingregardlessoffailture.Foreachperson,tryinydoesn’tmeanyoucansucceed,butitisawaytohelpyouimproveandofferchancestogettosuccess.Youcanfindyourweak
5、nessorthingstobeimprovedwhileyouaretryingtoachiveyourgoal.Takecookingforexample,youmayfailtocooksomethingasgoodasitisintheresturantsforthefirsttimetrying,butyoumaygetsomeexperienceofcooking.Youmayaddsomeingredientsoradjustcookingtimetomakeabettertrying.Asasayingg
6、oes“practicemakesperfect”,themoreyoutry,thebetteryoudo.Eachofyourtryingwillhelpyouimproveandgettosucceed.Themoreyoutry,themorechancesyouwillgaintoachieveyourgoal.Peoplewhoareafraidoffailturemayrefusetotryfortheirgoals.Someevengiveuptheirgoalaftertheyfailedintheir
7、firsttimetrying.Thosewhogiveupbeforetheybecomesuccessfulcouldonlystaywithfailture,whilethosewhokeeptryingmakeeachchanceanopportunitytolearnandimprove.Theymayknownewpeopleandgethelpfromothers,whichwouldhelpthemachievetheirgoal.Therefore,themorepeopletry,themorethe
8、ywouldgaintohelpthemsucceed.Givingupwhatyouwantjustbecauseoffailture,thenyouwillhavenochancetochangetheresult.However,ifyoukeeptryingisawaytoprovideyourselfwit