资源描述:
《2021刘晓燕考研英语语法长难句笔记(并列句).doc》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、一、Whatis并列句二、连词(一)平行(二)转折(三)选择(四)递进(五)因果三、逻辑关系词(一)平行(二)转折(三)选择(四)递进(五)因果四、分析(一)长难句分析:(二)分析长难句步骤一、Whatis并列句用连词连接两个句子Iloveyou,youlovethatdog.→Iloveyou.youlovethatdog.→Ilovingyou,youlovethatdog.→Iloveyou,butyoulovethatdog.→Although Iloveyou,youlovethatdog
2、.二、连词(一)平行and,notonly...butalso(二)转折but,yet,while,whereas(三)选择or(四)递进then(五)因果for,so三、逻辑关系词逻辑关系词:连词、副词、介词、介词短语试译:有朋自远方来不亦乐乎ThereexistatrainofcompaniescomingfromthedistancesoIbecomemorethandelighted.→Thereexistatrainofcompaniescomingfromthedistance.asac
3、onsequence,Ibecomemorethandelighted.→Thereexistatrainofcompaniescomingfromthedistance,andasaconsequence,Ibecomemorethandelighted.连词和其它逻辑关系词的区别在于,连词的前面要么用逗号要么没有标点符号;而其他的逻辑关系词前面要么用句号要么加连词and(一)平行equally,likewise,similarly,atthesametime,inthemeanwhile(二)转
4、折however,nevertheless,conversely,unexpectedly,onthecontrary,bycontrast(三)选择alternatively(四)递进besides,furthermore,moreover,inaddition,subsequently(五)因果thus,therefore,asaconsequence/result,consequently你还记得那天吗,我没有通过四级考试,一个人在雨中哭泣,你走过来拍拍我的肩膀告诉我人生没有终点Doyoust
5、illkeepthedayinmind?IfailedtopassCET4,andconsequently,Ishedtearsaloneintherain.Atthesametime,youcameuptomethenbeatmyshoulder,tellingme"thereexistsnodestinationinlife".四、分析(一)长难句分析:lIwasbeatenandhe只要见到有并列连词的出现通常都会有省略,翻译的时候先把省略的部分补充上后再做翻译l那如何查找省略的内容呢?一句话
6、只要有省略,就一定会省略在连词后而不是连词前。所以连词后面有的成分连词前面通常都有(如果连词后只有一个成分,连词前一定能找到它的对应成分;如果连词后有多个成分的话,连词前不一定都能找到它们的对应成分,但是至少能找到一个对应成分)连词前面有而连词后面没有的成分便是省略的内容(二)分析长难句步骤动词-连词(当连词连接两个名词时忽略)-定语-状语例句一:lUndermodernconditions,thisrequiresvaryingmeasuresofcentralizedcontrolandhenc
7、ethehelpofscientistssuchaseconomistsandoperationalresearchexperts. lthis(主语)requires(谓语)varyingmeasures(宾语)thehelp(名词)ofspecialized(定语)land+n+定;varyingmeasures—thehelp; ofcentralizedcontrol—ofspecialized scientistsl目前,这需要集中控制各种各样的措施所以这也需要专家的帮助比如说经济学家和
8、操作研究专家(运筹学家)例句二:lThedatasuggest,forexample, thatphysicallyattractiveindividuals aremorelikelytobetreatedwellbytheirparents,soughtoutasfriends,andpursuedromantically.lsuggest,are(一定是动词); sought, pursued(可能是动词过去式或非动词即过去分词)Thedata(主语)sugg