资源描述:
《Unit Eight Winds of Change at BOJ(国际经贸高级英语复旦大学).ppt》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、TEXTTheBankofJapan,whichtracesitshistoryback116years,iscurrentlyinthemidstofamajortransformation.WiththeenforcementoftheamendedBankofJapanLawthisApril,theBOJwillreceivelegalbackinginlinewithglobalstandardsforautonomyandtransparency,elementsofgreatimportancefo
2、racentralbank.WithalineupofnewfacesonthePolicyBoard,theBankisnowtryingtoachieveitsparamountgoalsofpricestabilityandmaintainingasecurecreditsystem.ThisarticlewillexaminethenewlytransformedBOJ.KeyWords:AutonomyandTransparencyNewBOJDeputyGovernorFujiwaraSakuyaas
3、sumedhispostonMarch20.“Inautonomy,”hestatedatanewsUnitEightWindsofChangeatBOJconferenceheldthatday,“ourmodelisGermany’sBundesbank,andintransparency,itistheUnitedStatesFederalReserveBoard[theFed].”Itwouldbenooverstatementtosaythatthesewordsfairlyarticulatethe
4、idealssoughtunderthenewlyamendedBankofJapanLaw.ThekeywordsofthenewlytransformedBOJarethus“autonomy”and“transparency.”TheoriginalBankofJapanLawwasenactedin1942,inthemidstofWorldWarII.ThelawcontainedaprovisionwhichchargedtheBOJwith“monetarycontrolaswellasmainte
5、nanceandnurturingofthecreditsysteminaccordancewithstatepolicyforthepurposeofappropriatelymanifestingnationaleconomicpower.”Thelawalsocontainedaprovisionstatingthat“theBankmustbeoperatedwiththemissionofachievingsolelythepurposesofthestate.”UnitEightWindsofCha
6、ngeatBOJInshort,thelawessentiallystatedtheBank’spurposeassupporting,inthespheresofmonetaryandcurrencypolicy,agovernmentengagedinprosecutingawar.Thelawisthuscompletelyunsuitedtopresent-dayconditionsinJapan.“Autonomy”referstotheexecutionofmonetarypolicyindepend
7、entlyfrompoliticsandthebureaucracy,while“transparency”meanstheefforttodiscloseinformationsuchthatthebankneverbecomesapoweruntoitself.Theseconditionsareessentialinwinningconfidencefromthemarket.IthardlybearsmentionthattheoldBankofJapanLaw,enactedasitwasmoretha
8、nhalfacenturyagoduringwartime,wasinadequateinachievingtheseends.TheBank’sdeficientautonomyinparticularwasafatalflaw,withtheBOJbeingtreatedaslittlemorethananarmoftheMinistryofFinance(MOF)a