资源描述:
《故事·情节·片断·拟故事──论西方小说形式的嬗变.pdf》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、《安徽师大学报》第2卷(第4期,..JRNOFANHUINORMAIUNIVERSITYVol23冲4···故事情节片断拟故事论西方小说形式的擅变—昂智慧,、,回顾西方小说形式的发展自狄德罗福楼拜以来小说对传统的背离和反叛愈演愈,“’,。①烈甚至于对叙述技巧和程序的试验已成为当代小说的最主要的特征之一小说的结、、。,“”构形式经历了故事情节片断和拟故事的衍变过程在本世纪初形式成为小说评论关。:“,;注的中心西方评论家们断言谈论内容本身根本就不是谈论艺术而是谈论经验仅仅,,,当我们谈论实现的内容即形式即作为艺术作
2、品的艺术作品时我们才作为艺术家说。’,,话心而当这个世纪即将过去的时刻人们猛然回首竟不再能够如此自信地重复这段话。,,了在形式经过极度的扩张最终完全吞食了它所意欲实现的内容时形式自身的存在由。,于缺乏相应的参照而显得极端空洞与荒诞与此同时当后现代小说在结构形态上的革新··,。走到了BS约翰逊等人的活页小说时小说家们把小说的实验已经做到了极限正所:“,,’谓某些形式已经枯竭某些可能性已经试尽心小说形式在某种程度上已经走上了自,,、杀的悬崖小说文本实际上完全割断了与现实的参照关联成为不指涉任何世界的不透。明的文字集
3、成块“,,,在上一个三十年里与历史上任何可比时期相比更多的小说出版了其质量高低姑,,`’且不谈甚至没有任何时代对小说究竟是什么更缺乏确信的把握或者更加怀疑想象的。”,④;文学的价值和功能在这个多产的时期里小说文本已经让人们捉摸不定小说形式上,“,。’的变革已经引起了人们的不满如今形式成了目空一切的自我反照的范畴:,i人们要“”,。··求冲破混乱的语言和结构的牢房要求呼吸指涉意义的新鲜空气这是保罗德曼的“”,“”。,⑥寓言阅读所解决不了的问题因为他的方法也是一种弗洛伊德式的置换因此今,,“天我们来谈论形式不能仅仅
4、终止干形式而是要回到文本和阅读背后所立着的那道威”。“、、⑦严可敬的道德指令重新强调语言的内在形式和自身结构同它们的外在指涉和公”。,⑧开效果之间的关系当代西方关于文体的形式与意义之争与伽达默尔与德里达之间。、:的哲学之争颇有关联伽达默尔在与德里达的一次关于对话理解与解释的对话中宣称“,任何开口说话的人都能希望被人理解否则他无须说也不用写⋯⋯然而无疑德里达认为,,,。,(如果我试图理解德里达我希望他能谅解我)对于本文来说事情并非如此对他来说,’,@任何以书写形式出现的字词总已是一种缺口这尤其适用于文学的文本⋯⋯
5、这场对话“”“”。、的关键就在于理解与拒绝理解在伽达默尔以及他所代表的具有极其古老的传统的466···故事情节片断拟故事论西方小说形式的擅变—,,解释学看来文本并非是一个封闭的天地任何文本都以阅读作为实现其功能的唯一途。“”,,径而文本之所以能够被搁置起来即脱离它们的话语参照而单独存在仅仅是因为它。“”,尚未曾被人们阅读的缘故一旦作为一个阅读的事件发生了我们就不会仅仅看到了文、。字领会了语义而不同时联想到它的意义即参照而后现代小说文本如果自动地以混乱不,。,“堪的形式来将自身封闭起来它无疑就在拒绝理解就人类而言
6、理解是人的存在的原始。,、、特征和基本方式理解行为发生在人类生存的一切方面体现了人与世界人与人人与自,。’,我的全部关系具有不可否认的普遍性哟文学文本作为一个语言文字的世界与人的唯,。,,,一关联就在于理解这一点也是不可置疑的因此文本对理解的拒绝在一定程度上讲。就是对其自我存在的否决,在一种召唤理解的大气候中西方小说文本的结构形式在经历了片断式的混乱和绝,,,望之后开始显示出一种对叙事的连续性的回忆并且在反讽的形式掩盖下走向了一种,隐含着故事这一古老结构形态的模拟式复杂叙事由于这一新的结构形式同故事的传统,“”
7、。,关联颇多而又以戏拟和模仿加以革命性改造所以姑且称之为拟故事这种新的尝试“”。是以故事式的清晰叙述为理想的一种革新这种貌似回归的革新并非小说家们的又一,。次异想天开或花样翻新而是一种严肃的自我拯救的手段因为后现代小说变得极度混、、,。,乱封闭不可卒读之时小说世界已经走到了科学所预见的热死状态也就是说小说世,,、、,界中的嫡已达到了最大值处于这种状态之下一切演化变革创新都失去意义因为一。,,。切都已归于死亡于是唯一的出路便是向小说的源头回归退一步海阔天空故事,。,文学史家大多同意欧洲小说起源于《圣经》和《荷马史
8、诗》但是可以明确地称为小。说的最早文本大概可推《十日谈》和《坎特伯雷故事集》从这两部小说及其随后的众多文:“,。’本可推导出散文小说的最简单形式是记载一连串每每惊人事件的故事咐因此可以,。,“”,“,说故事是小说最初的结构形式这里我们所说的故事不仅是作品中叙述的按照它”,1“”。`。们的自然顺序排列的事件更多的是指对一些按照时间顺序排列的事件的叙述另’,,`”一方面在西方古代文论中我们