资源描述:
《外贸函电实务 chapter business contract (商业合同)概要.ppt》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、Chapter13BusinessContractsContentsIntroductionLesson59structureofacontractLesson60SalesContractLesson61PurchaseContractForeigntradecorrespondenceintroductionWhatisacontract?ForeigntradecorrespondenceAcontractisaformalwrittenagreement,whichsetsforthrightsandob
2、ligationsofthepartiesconcerned.“Acontactreferstoanagreementestablishing,modifyingandterminatingthecivilrightsandobligationsbetweensubjectsofequalfooting,thatis,betweennaturalpersons,legalpersonsorotherorganizations.”“Contractisapromise,orasetofpromises,forbrea
3、chofwhichthelawgivesremedy,ortheperformanceofwhichthelawinsomewayrecognizeasaduty.”introductionForeigntradecorrespondenceBindingandenforceable有约束力和强制性的Makecompensationfor对……进行赔偿“Acontactreferstoanagreementestablishing,modifyingandterminatingthecivilrightsandob
4、ligationsbetweensubjectsofequalfooting,thatis,betweennaturalpersons,legalpersonsorotherorganizations.”合同是指平等主体的双方当事人(自然人、法人或其他组织)关于建立、变更、终止民事法律关系的协议。“AContractisapromise,orasetofpromises,forbreachofwhichthelawgivesremedy,ortheperformanceofwhichthelawinsomewayr
5、ecognizeasaduty.”合同是一个契约或一系列承诺,对违反者追究赔偿,对履行者视为义务。Lesson59ThepreambleThebodyTheend内容内容内容ForeigntradecorrespondenceThepreambleThepreface(序言)Precisely准确地Deliberately谨慎地ProfoundLegalimplication深远的法律含义ThesigningdateandplaceContractnumberThenameofthecontractLesson59
6、Foreigntradecorrespondence销售合同SALESCONTRACT卖方编号NO.:SELLER:日期DATE:地点SIGNEDIN:买方:BUYER:买卖双方同意以下条款达成交易:ThiscontractismadebyandagreedbetweentheBUYERandSELLER,inaccordancewiththetermsandconditionsstipulatedbelow.Example:NameQuantityPriceclausePackingclauseShippingm
7、arksForeigntradecorrespondenceLesson59DeliveryclauseinsurancepaymentClaimClausearbitration2.BodyofcontractForeigntradecorrespondenceLesson59Specificationsasperquotations规格与报价一致Giveriseto引起Mineralproducts矿物产品Moreorlessclause溢短装条款Atseller’soption由卖方决定Naked裸装Neut
8、ralpacking重型包装N/M无唛头ForeigntradecorrespondenceLesson59Tobecoveredbythe____for110%oftheinvoicevaluecovering____additionalfromto____.由____按发票金额的110%投保____险,另加保____险至____为止。Validforne