传统民间剪纸的当代转型——以柘荣、苍南剪纸为例.pdf

《传统民间剪纸的当代转型——以柘荣、苍南剪纸为例.pdf》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、第l7卷第1期集美大学学报(哲社版)V01．17．No．12014年1月JournalofJimeiUniversity(PhilosophyandSocialSciences)Jan．，2014传统民间剪纸的当代转型——以柘荣、苍南剪纸为例龚晓田，刘慧云(闽江学院美术学院，福建福州350108)[摘要]随着当代社会发展，与民俗活动相关的传统剪纸的生存空间被大大压缩，其转型势所难免。商业化的生产销售模式，是推动传统剪纸艺术在民间保留和传承的一种方式。柘荣与苍南山水相接，风俗相近，柘荣精品手工剪纸与苍南商品剪纸生产遥相呼应，两者间互为依托、相互促进的发展模式，将成为我国传统民间剪纸发展的

2、重要方向。[关键词]柘荣；苍南；民间剪纸；产业化[中图分类号]J528．1[文献标识码]A[文章编号]1008—889X(2014)01—22—04剪纸是我国传统农耕社会中重要的民俗艺术一门类，它与刺绣装饰、宗教祭祀、节庆礼俗都有、柘荣：传统民俗剪纸的艺术密不可分的联系，是一个重要的“母体艺术”，转型与商业化发展在传统的民俗生活中有着不可取代的地位。剪纸艺术因其简便易学、应用广泛、装饰性强，深得我国传统民俗剪纸大多是劳动妇女在辛勤劳民众喜爱，在我国有着深厚的群众基础，是国内动之余，凭借着自己对生活的直观感受和对周围流传最广的民间艺术项目之一。物像的认知而创作的。内容多以祈福迎祥、吉祥然

3、而近年来，随着社会向工业化、信息化转长寿、求子求财、民间故事为主题。用途上，或型，民众生活方式的变化，极大地压缩了传统民作为窗花、墙花、门笺等装饰门庭，或作为礼俗剪纸的发展空间；同时，民众的生活需求、审花，用于婚丧嫁娶等各类民事活动之中，或作为美方式在近几十年中也产生了较大的变化，传统刺绣底样用于生活用品上。这些传统民俗剪纸，剪纸必须要针对当代社会的发展做出适当调整。为日常生活中的民事活动或自我娱乐的需要而创在现代社会环境下，民俗艺术所蕴涵的商机也逐作，作者一般都是业余或半业余性质，作品多为渐为商家所认同，市场化、产业化已成为剪纸等自用或在小范围内流通，极少作为商品买卖。非物质文化遗产

4、保护工作不得不面对的新问题。在工业化迅速发展的现代社会，传统的民俗2013年5月，笔者一行人前往闽东柘荣考察剪剪纸艺术开始面临外来文化以及现代艺术的双重纸产业发展状况，并在柘荣友人的介绍下，赴浙挑战。伴随着当前整个社会在生产方式、生活方南苍南剪纸生产厂家了解当地商品剪纸的生产状式、审美方式上的转变，传统民俗剪纸已经逐渐况。此次调研有许多新的发现，也使笔者对当代退出日常生活。但与此同时，剪纸作为一种有着剪纸的发展模式产生了一些新思路，现就所见所深厚历史积淀的传统艺术，依然在民间有着广泛思就教于各位方家。的影响力，其艺术形式对民众心理及生活方式的“浸染”及其自身发展的“惯性”，使它绝不会突

5、然地消失，必定会以某种形式继续存在与发展。[收稿日期]2013—10—29[修回日期]2013—12—10[作者简介]龚晓田(1983一)，女，福建福州人，讲师，硕士，主要从事设计艺术学及民间美术研究。第1期龚晓田，等：传统民间剪纸的当代转型23柘荣剪纸历史悠久，2006年成为第一批国家级非物质文化遗产项目，具有广泛扎实的群众基二、苍南：商品剪纸的批量生产础。在柘荣老一辈的剪纸艺术家中，有徐梅英、王描眉、袁秀莹等一大批蜚声国内外的剪纸能苍南县位于浙江省最南端，紧邻柘荣。苍南手。柘荣传统民俗剪纸主要用于各类民俗活动印刷产业凭借当地独特的地理位置和便利的交通中，表现形式包括窗花、礼花、喜花

6、、鞋帽花、条件，近年来发展迅猛。目前，苍南龙港镇有衣襟花、枕花、肚兜花等，兼有中原剪纸的古朴400多家印刷企业，营销网点遍及全国各地，有浑厚、刚健粗犷与南方剪纸的细腻柔美、典雅秀“中国印刷城”的美称。笔者在柘荣友人的指引丽，显示出浓郁的山野气息与地域特色。下，前往苍南考察当地商品剪纸的生产情况，并近年来，柘荣又涌现出游晓卿、郑平芳、孔在苍南龙港参访了当地最大的一家专业剪纸工艺春霞、吴秋凤等一大批新一代剪纸艺术家，她们品厂。厂长吴先生从小在柘荣长大，并在柘荣跟以自己的剪纸创作推动了柘荣传统剪纸的艺术转随剪纸大师郑平芳先生学习剪纸，后来到苍南创型。受到当代美术的影响以及展览的需要，当代办剪

7、纸工艺厂。的柘荣剪纸已经在内容、形式、手法、价值取向吴先生的工艺品厂主要设计、生产和销售各等方面与传统剪纸形成了较大差异：首先，当代种福喜字、剪纸、对联、红包、吊钱、相框等年柘荣剪纸已经逐渐脱离传统民俗生活与日常使俗工艺礼品，其中以大型企业定制的各类用于年用，逐渐成为一种纯观赏性的视觉艺术作品，更节发放的剪纸礼品需求量最大。这些商业剪纸大强调个人艺术风格的创造；其次，作品尺幅更多是采用机器印刷，结合冲压及镂刻技术镂出花大，内容更加多样，创作手法