《en13500-2003建筑用绝热制品-矿物棉外墙外保温系统规范》摘译

《《en13500-2003建筑用绝热制品-矿物棉外墙外保温系统规范》摘译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、维普资讯http://www.cqvip.com◆蠢准化◆崔军：(EN13500—2003建筑用绝热制品一矿物棉外墙外保温系统规范》摘译(EN13500-2003建筑用绝热制品一矿物棉外墙外保温系统规范》摘译崔军(国家玻璃纤维产品质量监督检验中心，南京210012)摘要：介绍了矿物棉外墙外保温系统以其保温效果好、不燃、吸声等优良性能在国外被广泛使用，技术已十分成熟。编译了欧盟有关矿物棉外墙外保温系统的规范~ENI3500—2003建筑用绝热制品一矿物棉外墙外保温系统规范》，其中规定了该系统的产品特性及测试、评价、标记的方法。建设节约型社会已成为我国的一项国策，而建筑

2、节能是其中的重点。希望该文对行业工作有所促进。关键词：建筑保温：矿物棉：外墙外保温系统：规范0刖昌材料及其制品”技术委员会所制定。建设节约型社会，节约资源是我国的一项基本国策，加快建设资源节约型、环境友好型社会，促1范围进经济发展与人口、资源、环境相协调，是贯彻落EN13500—2003规定了对用于建筑保温的工厂制实科学发展观、走新型工业化道路的必然要求，是外墙外保温矿物棉绝热制品的要求，描述了产品特性实现可持续发展、保障经济安全和国家安全的必然及测试、评价、标记的方法。标准适用于要求负荷转要求，而建筑节能就是其中的重点。外墙外保温是移到墙体的保温系统；适用于声明热

3、阻大于1mK／W建筑节能的一个重要方式，外墙外保温系统应用于的系统。另外，有关机械强度及外墙外保温系统的新、旧墙体或地基外保温以改善其保温性能。系统稳定性的国家标准应该被列入考虑之中，本标准也包括特殊的安装部件(基面龙骨，角龙骨)来连接不包括外墙外保温系统与建筑表面的安装强度。邻近的建筑结构(孔，壁角，胸墙等等)。外墙外保温系统提供抗风蚀性能及改善建筑外观，但并不2术语、定义、符号、单位与缩写能加固所在的墙体或地基。2．1术语与定义下面向大家介绍的(EN13500—2003建筑用绝热术语定义在prENISO9229中给出，还包括以下制品一矿物棉外墙外保温系统规范》(

4、以下简称术语：EN13500-2003)由DIN组织的秘书处CEN／TC88“绝热(1)外墙外保温系统粘结剂专门用于粘结绝热材料与墙体的物质。作者简介：崔军，男，1982年生，国家玻璃纤维产品质量监督检(2)外墙外保温系统基面砂浆验中心绝热材料检验室助理工程师。直接应用于绝热材料的基面砂浆，包括加固系12口保温材料与节能技术口2007~g第l期维普资讯http://www.cqvip.com崔军：{EN13500—2003建筑用绝热制品一矿物棉外墙外保温系统规范》摘译◆颤准化◆统，基面砂浆提供系统的大部分机械性能。任何声明热阻值不得低于lm2K／W。需要注意的是：(

5、3)外墙外保温系统使用外墙外保温系统的节能效果基本由使用的绝热工厂产品的系统，系统制造者交付的一个完全材料的厚度d及声明热导率。影响。声明热阻可以的系统，最少有以下几个构件组成：专用的粘结剂计算如下：与机械固定装置系统；专用的绝热材料系统；专用d≈=的基面砂浆系统，至少有一层为加固作用；专用的加固系统；专用的装饰材料系统，包括装饰涂层。3．3机械强度及系统稳定性(4)外墙外保温系统的装饰材料外墙外保温系统应该在自身质量、抗风载荷性系统专用的由矿物、有机或无机物质形成的外能、温度、湿度、收缩以及正常使用所产生的综合墙外保温系统的最外层。装饰材料与基面砂浆组合的负荷下稳

6、定，系统在设计以及使用中应满足机械使用，为系统提供侵蚀保护。也提供了系统的纹理强度及稳固性的要求。下面4．3．、4．3．2及4．3．3所与色彩。给出的表格是基于经验以及预期的风压吸力。它们(5)外墙外保温系统玻璃纤维网格布也决定于组成相应的外墙外保温系统的材料。系统专用的网布织物，由耐碱连续玻璃纤维在3．3．1基面砂浆与矿棉板粘结强度经、纬方向织成。基面砂浆与矿棉板结合强度应由EN13494决定，(6)外墙外保温系统机械固定装置不得小于6kPa。系统专用的装置，为绝热材料系统在墙体上进3．3．2粘结剂与矿棉板的粘结强度行定位，例如横栏或锚栓。使用粘结剂的外墙外保温系

7、统的定义：该系统(7)外墙外保温系统加固系统与墙体的结合是由粘结剂固定的。包括附加的机械系统专用的嵌入基面砂浆改进机械强度的物质。稳固件。粘结剂与矿棉板的粘结强度应该由EN13494外墙外保温系统加固系统经常使用玻璃纤维或金属决定。但不得低于60kPa。需要注意的是：外墙外网。保温系统可以独自用粘结剂粘结在基质上。如果怀(8)地基疑粘结剂与基质的结合强度，可以按照EN1542进行暴露在地平面以下的建筑的一部分。测试。应超过80kPa，矿棉板在粘结时应该全部粘(9)墙体在墙体上。新、旧墙或地基的表面。表面可以是矿物或有3．3．3抗风载荷性能机物粉刷，或涂料砂浆。在